现在看来，TerraPreta 丰富的土壤可以解释这些文明是如何养活自己的。
Now it seems the richness of the Terra Preta soils may explain how such civilizations managed to feed themselves.
确实，在一些雨水和地表水丰富并且地质和土壤环境理想的地方，地下含水层可以很快就得到补充。
In some places it is indeed replenished quite quickly if rain or surface water is available and the geological and soil conditions are favourable.
淡水资源和海洋资源日益受到污染；土壤和一度丰富多产的渔场日趋贫瘠。
Freshwater and Marine resources are increasingly polluted; soils and once-prolific fisheries are growing barren.
除了土壤类型外，你还需确保土壤营养丰富。
Apart from soil type, you need to make sure your soil is nutrient-rich too.
九月在加拿大一枝黄花寻找丰富的天然草地土壤。
Look for Canada goldenrod in September in rich soils of native grassland.
蚯蚓吃下大量土壤，排出肥力丰富、物理结构理想的腐殖质。
Earthworms consume large amounts of soil, and produce a rich humus, perfect in texture.
所有植物品种的葱丰富，良好的土壤流失，在充分孙在秋季初完成。
Plant all varieties of Allium in rich, well-drained soil in full sun in early fall.
这葱很容易成长，并好于平均，以丰富，排水良好的土壤。
This Allium is easy to grow and does well in average to rich, well drained soil.
作为交换，他们丰富的土壤，花授粉，并吞噬害虫。
In exchange, they enrich the soil, pollinate flowers, and gobble up insect pests.
在非洲大陆的其他地方，人们都在质疑，为什么他们没有从位于土壤之下的丰富矿产得到更多的财富。
In other parts of the continent, people are questioning why they aren't getting more for the mineral riches that lie in abundance beneath Africa's soil.
一句话，我们赞成这样的世界，每个国家的人民都扎根于自己的民族文化土壤之中，又汲取其他民族文化的丰富营养。
In short, we are for a world in which every people, rooted in their national cultural values, will be receptive to the abundant benefits of other nations.
至于说这种稻株会耗尽土壤中的铁更是不可能的，因为铁是地球上最丰富的金属元素。
It is unlikely that they will deplete the soil of iron, as iron is the most abundant metallic element in it.
河北省土壤铜含量丰富。
在公羊的日子里，由于土壤肥沃的缘故，将会有和平，收获也很丰富。
In the days of the Ram there shall be peace, and the harvests will be plentiful because of the richness of the soil.
这里生态环境得天独厚，生物多样，植被丰富，小溪纵横，绿水潺流，土壤肥沃，属生产名优茶叶特佳产地。
Here the ecological environment, biological diversity, vegetation enjoys rich, stream, streaming, green and Chan, rich soil of production quality tea especially good origin.
吉林省土壤肥沃，自然资源丰富，粮食产量在我国名列前茅，玉米产量更是位居第一。
Fertile soil, abundant natural resources and food production among the best in the country is the Jilin province, production of corn is the first place.
山地为盆地提供了丰富的粒状物质，它们是绿洲土壤重要的成土母质；
Mountainous area provides rich saccharoid for basin, which is important parent material of oasis soil formation.
硒是一种微量元素，土壤含量丰富，可由食物链吸收。
Selenium is a trace mineral that is found in the soil and becomes absorbed in the food chain.
但生产内容单调，多数为纯粮型种植结构，经济效益不高，不利丰富社会产品和改善土壤物理性状。
But the low benefit of mono - cereal cropping structure is their main weak point which are unfavourable for providing plentiful agricultural products and improving the physical character of soil.
通常在盆栽的底部铺上丰富的排水材料，像陶器碎片、沙砾等，然后在上面铺上土壤。
In general use a soil-based compost placed over a generous layer of drainage material such as earthenware crocks, pebbles or gravel.
土壤潜在养分较丰富。
为中国文学提供了丰富的土壤。
It has provided rich soil for the growth of Chinese literature.
我国南方圩区土壤肥沃，水网密布，资源丰富。
The southern polder area of China has fertility soil, variegated rivers and plentiful natural resources.
这也是很好的方式，来制造可爱新鲜同时拥有丰富养分的土壤来滋养你的菜园。
This too is a good way to create lovely fresh soil with plenty of nutrition to feed your garden.
种群丰富度系数分析结果表明，高、中浓度乙草胺处理可使土壤可培养真菌种群丰富度不可逆地降低。
The richness of culturable fungi in soil treated by medium and high concentration acetochlor was decreased irreversibly.
植根于中国古代传统文化丰富而独特土壤之中的中国古代美学是一种具有独特品格和思想体系的人生美学。
Chinese ancient aesthetics, rooted in the special soil of the ancient traditional culture, is a life aesthetics with its own characteristics and ideology.
人机交互式解译是在GIS软件支持下，由经验丰富的土壤侵蚀和遥感专业人员，进行遥感信息全数字解译。
Man computer interactive interpretation method means that the professional interpreters in the aspect of soil erosion and remote sensing identify the message of remote sensing using GIS software.
人机交互式解译是在GIS软件支持下，由经验丰富的土壤侵蚀和遥感专业人员，进行遥感信息全数字解译。
Man computer interactive interpretation method means that the professional interpreters in the aspect of soil erosion and remote sensing identify the message of remote sensing using GIS software.
应用推荐