土块唾手可得，转眼间空气中就充满了土块。
Clods were handy and the air was full of them in a twinkling.
如果我从这些大土块上掉下来，我一定会摔断脖子的。
If I were to fall from one of these great clods, I should undoubtedly break my neck.
几名士兵在街道上混合水泥，举给同事们当砂浆用，累砌混凝土块。
Several soldiers mix cement on the street, lifting it up to their colleagues who use it as mortar, placing a concrete block on top of concrete block.
为了他用土块砸希德的事，他被狠狠地骂了一顿，但他似乎一点也不介意。
He took a good scolding about clodding Sid, and did not seem to mind it in the least.
标准的外圆角混凝土块形成外立面。
Standard bullnose concrete blocks form the external elevations.
此外，在那里可以把土块和石头？
那里面是一个巨大的土块。
从土块里还伸出来一只鞋。
一个大土块在山崩中移位了。
不可冲蚀的土块因跳跃颗粒的撞击也会破碎。
Nonerodible clods are also broken down by impacts of saltating grains.
此外，它们充当干行人从工人能够消除干燥的粘土块。
In addition they serve as dry footpaths from which workers are able to remove the dried chunks of clay.
谁能用智慧数算云彩呢。尘土聚集成团，土块紧紧结连。
Who can number the clouds in wisdom? Or who can stay the bottles of heaven?
有些人用犁过的地里的土块搭小屋，或者用麦秸编东西。
Some built little houses of clods of the ploughed field, or plaited straws of stubble.
采用单摆和垂直轨道装置进行了混凝土块体对心碰撞试验。
Central impact tests between concrete blocks are performed by a pendulum test system and a drop weight test system.
建筑的墙是由用石石笼网覆盖着的绝缘钢筋混凝土块形成的。
The structure's walls are made of insulated reinforced concrete blocks cladded with stone gabions.
如果他们碰到一个土块，我不懂生物，如果我说错了就告诉我啊。
If they come to a clump, I know nothing about biology, so if I misrepresent something, let me know.
他要以谷中的土块为甘甜，在他以先去的无数，在他以后去的更多。
The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as there are innumerable before him.
现在地里只露出了那个赛马骑手的脑袋，和埋在土块里那家伙的一只脚。
So far, it’s just the top of the jockey’s head sticking out, and part of the enclodded guy’s foot.
她说：“我睁开眼睛，看到身上全是砖块，我的脸被压在混凝土块下面。”
"I opened my eyes and saw bricks all over my body," she said. "my face was covered with the concrete blocks."
通过简单和原始的行为，堆叠织物制成的毡提供了像混凝土块一样的厚重。
The mass of felt made by stacking fabric via a simple and primitive act provides the heaviness like concrete mass.
从概念上讲，可以成为“盒子”的两个混凝土块，提供房子的主要支撑结构。
Conceptually, two concrete blocks, referred to as "boxes", offer the primary structural support for the house.
拆除建筑物会产生大量的废弃混凝土块，既带来环境污染，又造成资源浪费。
Removing the building will produce a large number of discarded concrete lump, not only bring the environmental pollution but also cause resources to waste.
每一年，海岸上都有大的土块掉落到海里，而气象站就是这样危险地坐落在海岸上。
Every year large chunks of the coast on which the station is precariously perched fall into the sea.
他们碰到一个土块或是什么东西，就会，把它围起来看看这东西是不是更容易消化。
They come upon a clump or something, and they sort of circle it to see whether it's more digesting.
防护土堤应用土填筑，不允许使用石块、砖块及混凝土块或者轻而可燃的材料填筑。
The protective earth dike shall be earth-filled. no rock brick and concrete block or light and flammable material shall be allowed for filling.
二楼体量由柱子、屋顶平板和围墙中的钢筋混凝土结构构成，也用蜂窝粘土块建造。
First floor volume is made of a structure of reinforced concrete in pillars and slab in roof and enclosures, also made of honeycomb clay blocks.
本文分别进行了利用碎混凝土块、碎砖块作为粗骨料的再生混凝土配合比的试验研究。
In this paper, the test results of mixture ratio of the concrete using recycled aggregates (crushed concrete rubbles or crushed bricks) are given.
该建筑凭借当地的材料和建筑技术，其传统结构主要是由巨大的竹子和压缩的土块构成。
Relying exclusively on local materials and construction techniques, the building's traditional structure is formed primarily of large bamboo members and compressed earth blocks.
该建筑凭借当地的材料和建筑技术，其传统结构主要是由巨大的竹子和压缩的土块构成。
Relying exclusively on local materials and construction techniques, the building's traditional structure is formed primarily of large bamboo members and compressed earth blocks.
应用推荐