所需要的是土地所有制方面的变革。
在某些情况下,已经产生土地所有制问题。
第一是土地所有制的混乱。
文化变迁可以通过南太平洋群岛中建立的土地所有制得到很好的说明。
This cultural variation is well-illustrated by the land tenure systems established in the islands of the South Pacific.
土地的,耕地的;土地所有制的关于土地和土地所有制、耕种和使用权的。
Relating to or concerning the land and its ownership , cultivation, and tenure.
伴随着土地所有制结构发生变化,其要求社会变革的需求更为强烈,行动更为剧烈。
Accompanied by changes in land ownership structure, its demands for social change needs a more intense, more violent action.
为明确国会当年所做的决定,让我们把自己想象成美国早期土地所有制社会中的一份子。
To understand the decision Congress made that year, let's imagine ourselves as members of early agrarian American society.
长远的目标是要正式形成土地所有制,这个国家仅有40%的农场有地契,仅一半被评估。
The broader aim is to formalise land tenure in a country where only 40% of farms have titles and only half have been valued.
俄国的土地随着军事扩张而逐渐扩大,并历史地形成了村社土地所有制、僧俗地主土地所有制和国家土地所有制。
Land in Russia was slowly expanded with the military expansion and historically had formed the village ownership of the land, the landlord ownership of the land and the state ownership of the land.
这种土地所有制将使得农民第一次在生产资料意义上拥有了属于自己的土地,因而第一次成为真正意义上的自主劳动者。
This will enable farmers to own their own land in terms of means of production for the first time, thus becoming truly autonomous laborers for the first time.
通过对尼雅遗址出土的亻去卢文简牍中相关农业经济方面文书的研究,揭示出农奴社会制度下的精绝国土地所有制之形态。
Studying the documents on wooden tablets, unearthed in Niya Ruins, relating to agriculture, this paper reveals the land ownership of the serf system in the Jinjue State.
通过对尼雅遗址出土的亻去卢文简牍中相关农业经济方面文书的研究,揭示出农奴社会制度下的精绝国土地所有制之形态。
Studying the documents on wooden tablets, unearthed in Niya Ruins, relating to agriculture, this paper reveals the land ownership of the serf system in the Jinjue State.
应用推荐