我们制订了一项土地利用规划。
第二部分，村级土地利用规划的理论构架。
The second chapter, the theory frame of village land use planning.
研究了土地利用规划汇总与计算机制图问题。
Land use planning flow together and computer mapping are studied.
研究目的：研究村级土地利用规划编制的问题。
The purpose of this study is mainly to discuss the problems of land use planning at village level.
该方法是土地利用规划方案评价的较好方法之一。
It is confirmed that it is one of the better methods for land use planning project evaluation.
土地利用规划的出现，是解决这一难题的有效手段。
The emergence of land-use planning, is to solve the problem of the effective means.
模型通过情景分析可为土地利用规划与决策提供依据。
Scenario analysis with land use models can support land use planning and policy.
研究目的：为我国土地利用规划环境影响评价提供借鉴。
Objective: the article tries to supply reference to land use planning EIA in China.
评价方法的选择是实现土地利用规划环境影响评价的重点。
Selection of assessment method is the key to environmental impact assessment for land use planning.
这为干旱、半干旱地区制定合理的土地利用规划提供了科学依据。
This provides scientific basis for rational land use planning in arid and semi-arid areas.
公众参与是土地利用规划的重要环节，但在我国还处于探索阶段。
Public Participation is an important process in making a regional sustainable land use planning, but it is still in its beginning stages in China.
从区域整体的角度对土地利用规划的地位、方法等理论进行探讨。
Some problems about theory and methodology of the Overall Planning of Land Use (OPLU) are studied.
土地利用规划是生态环境规划的重要一环，也是环境区划的基础。
Land use planning is an important part of ecological environmental planning, and it is the foundation of environmental district too.
充分认识交通规划与土地利用的关系是合理进行土地利用规划的基础。
To realize the relationship between transportation planning and land use thoroughly is the base for rational land use planning.
景观生态学理论的运用对指导城市土地利用规划具有重要的现实意义。
Utilizing the ecological theory of landscape presents importance of reality significance to guide the urban land use planning.
针对经济增长中产业用地结构和土地利用规划编制思路提出政策建议。
Finally, the paper makes Suggestions on the research of industrial land use structure and on the making of land use plans.
最后以南京市为例，就城市土地利用规划的内容和方法开展实证研究。
In the end, take Nanjing as an example, do some practical research about the content and method of the urban land use planning.
土地利用规划指标管理对策本部分首先分析了当前土地利用规划指标。
Part four analyses the present problems in the management of the index to the land use plan.
土地利用规划设计是我院开设最早的专业技术部门，创建于1954年。
The Land Utilization Designing department, founded in 1954, is one of the earliest-established technical departments of out institute.
灾后重建土地利用规划制图是受灾地区进行灾后恢复重建的一项重要工作。
The mapping of land-use planning in the post-disaster reconstruction is an important work in the disaster area.
运用上述理论方法对重庆市丰都县土地利用规划环境影响进行了实例评价。
Then we use the theory for the environmental impact evaluation of examples of Fengdu County, Chongqing Municipality .
这也为今后的土地利用规划管理信息系统的开发进行了积极的探索和尝试。
This also led to a new and positive research and trial for the development of the information system for the land used.
此外，他们可能准备环境影响报告书和环境问题，如公共土地利用规划研究。
In addition, they may prepare environmental impact statements and studies on environmental issues such as public land-use planning.
因此，将生态学思想引入风景名胜区土地利用规划具有重要的理论和现实意义。
So, importing the thinking of ecology into the land-use planning of the scenic spots possesses the paramount meaning of theory and praxis.
该研究结果可为区域合理利用土地资源、编制土地利用规划和耕地保护提供依据。
It can provide the basis for the rational use of land resources, the preparation of land-use planning and the protection of farmland.
优化土地利用结构，综合协调各业用地之间的矛盾，是土地利用规划的核心工作。
Optimizing land using structure and synthesis coordination of every sort of land using is the core work in land using and planning.
本系统采用C／S运行模式，为土地利用规划管理工作的网络化办公提供了技术手段；
We use the C/S module, which provides technology means of land-use planning management flowing work.
长期以来，世界各国和联合国粮农组织都高度重视土地利用规划，并进行了大量的研究。
Land use planning had been paid highly attention and studied largely by all the countries, as well as all kinds of organizations including FAO for a long term.
本人与课题组成员合作完成了县级土地利用规划管理信息系统的主要功能模块的开发工作。
I have developed main functional module of county land-use planning management information system together with other team colleague.
提出了目前我国土地利用规划中存在的问题，给出了构建土地利用规划的优化模式及措施。
The paper points out the problems existed in land use planning in our county, and suggests the optimum model of land use planning and measures.
应用推荐