三者互相制约 ，互相促进 ，共同构成城镇土地使用制度的完整制度结构。
The three systems restrict one another and promote one another so as to form a complete usage system of town's land.
在我国有限期的土地使用制度下，应特别注意土地的剩余使用年限对土地重置价格的影响。
Under limit land use condition in China, it should be pay more attention to the influence of left use years of land use rights to replacement cost.
传统的土地使用制度弊端明显，土地资产处置方式是土地使用制度的重要内容，是土地资产处置的关键。
The malpractice of traditional land use system is evident and the patterns of land assets disposition are the important content of land use system and the key of land assets disposition.
第二章为我国房地产物业税的相关状况，介绍物业税的概念和特点，我国房地产环节的税收以及我国的土地使用制度。
The second chapter is related to the real estate property tax situation, introduce the concept and characteristics of the property tax, our room real estate tax links, as well as our land use system.
旱地耕作法指一种在干旱或半干旱土地上不使用灌溉方法生产作物的耕作制度。常常采用一年休耕、一年种植的方法。
Dry farming; dryland farming a system of producing crops in arid and semiarid regions without the use of irrigation. Frequently alternate years of fallow and cropping are practiced.
一个是招标，拍卖和上市制度已成为厦门市的业务出售土地使用权的主流。
One is tender, auction and listing system has become operational in Xiamen City to sell land use right of the mainstream.
不动产决定也仰赖一件土地使用规则，财政的机构富有制度织物，合法的契约和文化的偏爱。
Real estate decisions also depend upon a rich institutional fabric of land use regulations, financial institutions, legal contracts and cultural preferences.
影响肥力变化的因子包括河流治理、施肥、高产品种使用后种植制度和土地利用程度的变化等等。
The factors affecting soil fertility are: river harnessing, fertilizer application, and the changes in cropping system and land utilization after the adoption of high yield hybrid verities.
旱地耕作法：指一种在干旱或半干旱土地上不使用灌溉方法生产作物的耕作制度。
Dry farming; dryland farming: a system of producing crops in arid and semiarid regions without the use of irrigation.
研究目的：随着城市土地利用立体化，城镇住房商品化，区分产权问题是城市土地使用者和城镇居民都要面临的实际问题，研究不动产区分产权及其登记制度具有十分重要的现实意义。
With the increasing use of urban land and the commercialization of urban housing, the problem of the property dividing right has become a realistic issue faced by both urban land users and residents.
租佃制度是在土地所有权和使用权分离的前提条件下所产生的一种土地经营制度。
Land tenure system comes into being on the precondition of the separation between land ownership and land use right.
然而，目前法学界对此研究甚为薄弱，尤其是关于土地使用权抵押制度的研究更是如此。
However, at present, in law field, its research is very weak, especially on mortgage system of right of land use.
在现行的土地统计制度中，土地统计指标大多使用的是土地调查及土地登记的数据，而较少使用土地质量方面的数据。
In the current system of land statistics, the indices of land statistics mostly use the data of land investigation and registration and rarely use the data of land quality.
设想成立国家土地银行，盘活和整合原有的土地使用权，为规模化经营的实施创造一种新的制度安排。
We expect to establish national land bank to activate and conform the original land use right, creating a new system for carrying out scaled management.
在过去的一百年间，土地使用的规章制度大量增加使建设许可变的申请变得十分困难，甚至比在下雨的午后从伦敦街上拦出租车还难。
Over the course of the past century land-use rules have piled up so plentifully that getting planning permission is harder than hailing a cab on a wet afternoon.
研究目的：确定农村土地使用权流转制度在土地利用历史演进中的地位，对其产生的必然依据和发展趋势进行研究。
Research goal: to definite the status of the land usage right circulation in rural area in the land utilization history evolution, and to study the development tendency.
在存在问题中指出，现行集体建设用地使用权流转制度导致土地市场失范无序，农村土地价值难以得到实现，农民的土地权益受到损害等问题。
On the one hand, the current system has brought many problems, such as the out-of-order land market, an unachievable goal of the value of the land, damage of the land rights of farmers.
国有土地使用权出让实行最低限价制度，是加强土地管理的一项重要措施。
Its an important measure to strengthen the land management that the right of using the state-owned land implements the lowest price system.
在我国，土地使用权制度体现了传统民法以归属为中心的理念，而学者对此却颇多争议。
In our country, the land-use right system manifests an idea that the central of traditional civil law is the ownership, but actually scholars dispute it quite a lot.
国有土地使用权出让实行最低限价制度，是加强土地管理的一项重要措施。
It's an important measure to strengthen the land management that the right of using the state-owned land implements the lowest price system.
重构我国的集体土地建设用地使用权制度，适度放宽集体建设用地使用权的流转具有非常重要的意义。
To reconstruct the system of circulation use of the right of collective construction land and reasonably relax the Circulating use of the right of collective construction land is very important.
本文紧密联系实际，分析、研究了我国国有土地使用权原始取得制度的相关法律问题。
The thesis links with practice closely. The author analyses and researches the relevant legal issues about original acquisition institution of right to use state-owned land in our country.
美国区划制度是一种对土地使用进行区别分类、基于多种指标进行综合规制并且无补偿的土地规制制度。
Based on multi-index to regulate in a comprehensive way, the zoning in the United States is a kind of system of land regulation that classifies various types of land use without any compensation.
农村集体土地产权是一组权利束，在我国现行农村集体土地产权制度中，土地所有权和土地使用权构成土地产权制度的主要内容。
The rural collective land property is a whole series of properties. Land proprietary rights and land use rights are the primary content of rural collective land property system currently in China.
土地使用权资本化，通过把农民使用土地所带来的潜在收益予以贴现，进入市场交易，从而建立起我国现有制度约束条件下的土地要素的流转机制。
The capitalization of the rights of agrarian land use is to discount the future potential income accrued from the land use, and make the land-using rights traded in the markets.
三是农村土地制度执行不力，存在土地使用不平等现象。
Thirdly, it is not inadequately enforced of the land system in the rural areas and there exists the problem of land utilization inequality.
农村集体土地产权制度是一种以所有权为基础、使用权为核心的产权形态。
The system of rural collective land property is a property pattern which is based on the proprietary rights and takes the use rights as a core.
第六十条国家实行土地使用权和房屋所有权登记发证制度。
Article 60 the State practices the registration and certificate issuances system for the right to use land and title to a housing property.
设想成立国家土地银行，盘活和整合原有的土地使用权，为规模化经营的实施创造一种新的制度安排。
We expect to establish national land bank to activate and conform the original land use right, creating …
设想成立国家土地银行，盘活和整合原有的土地使用权，为规模化经营的实施创造一种新的制度安排。
We expect to establish national land bank to activate and conform the original land use right, creating …
应用推荐