产量的增长和土地价格的上升证明，开垦更多的土地、并为更多的土地排水的做法是合理的。
The increased yield and price of land justified reclaiming and draining even more land.
土地价格两年内已经增加了三倍。
蚱蜢窝的土地价格最终见顶。
土地价格去年翻倍(如图)。
武汉的土地价格在过去十年中上涨了三倍。
其次，以减少土地价格的交易。
中国降低了工业用地土地价格。
英国的农业土地价格在2008年增幅又创新高。
Agricultural land prices in Britain rose by their fastest recorded amount in 2008.
这首先表现在土地价格上。
完善土地收入管理使用办法，抑制土地价格过快上涨。
We will improve the methods for managing and using income from land, and keep land prices from rising too fast.
到1991年，主要城市的土地价格也增至原来的3倍。
但是每个人都知道，补贴消失的风险已经在土地价格中反映。
But everybody knows that, so the risk of vanishing subsidies is already reflected in land prices.
我们可以看到，每一年，土地价格增加，租金也一样。
We can see that every year, the price of land is increasing, so as the rent.
然而，所有的道路，因为房价上涨的土地价格是什么？
However, all the way house prices rising because of land prices is it?
所造成的拍卖和招标的土地价格，已成为一个明显的问题。
Caused by the auctions and tenders of land prices, has become an obvious problem.
今年以来，没有新的补助金的土地，土地价格将相对稳定。
This year, no new grants of land, land prices will be relatively stable.
日本的土地价格在今年出现了小小的回升，这是16年来第一次正增长。
Land prices in Japan have turned slightly upward in 2007 posting positive returns for the first time in 16 years.
随着经济缓慢复原，房屋空置率下降，国内土地价格及房屋租金也开始上升。
As the economy slowly recovered, vacancy rates declined and national land prices and rents increased.
农业具有竞争力后会推高土地价格，从而增加对过度扩张的银行抵押品的数量。
And if more competitive farming pushed up land prices, it would boost the collateral held by overextended Banks.
拉萨的土地价格非常高，而不开发它们表明我们非常珍视拉萨的生态环境，"他说。
The price of land is very high in Lhasa. That we don’t develop the area shows how much we value the environment in Lhasa,” he said.
拉萨的土地价格非常高，而不开发它们表明我们非常珍视拉萨的生态环境，"他说。
The price of land is very high in Lhasa. That we don't develop the area shows how much we value the environment in Lhasa,” he said.
地价理论阐述了土地价格是资本化了的地租，土地价格仍遵循价值规律。
The theory of land priceexpatiates on land price is the capitalization of land rent , land price follows the law of value.
在市场低迷时期，土地价格的暴跌可能导致大量破产，并可能压垮债务过多的金融机构。
In bad times, a collapse in land prices may lead to mass bankruptcy and threaten to destroy leveraged financial institutions.
每加仑乙醇补贴农民减税0.45美元，产生的每年六十亿美元使得玉米和土地价格上扬。
Ethanol subsidies get farmers $.45 in tax breaks for every gallon of ethanol, which comes to about 6 billion a year, propping up corn and land prices.
近来农地价格增长的另一重要特征，则是土地价格的增长速度超过租金增长速度。
What is also significant about the more recent increase is that prices have outstripped rents.
首先，土地价格是最大的开发商，开发支出，占房地产开发成本的30 %左右。
First of all, the land prices is the biggest developer of development expenditure, accounting for a real estate development costs of about 30%.
日本之所以陷入困境是因为认为土地价格只会上涨(在城市中土地价格此后下跌了约70%)。
Japan got into the mess by assuming land prices only rose (in cities they have since fallen by about 70%).
日本之所以陷入困境是因为认为土地价格只会上涨(在城市中土地价格此后下跌了约70%)。
Japan got into the mess by assuming land prices only rose (in cities they have since fallen by about 70%).
应用推荐