人们认为这列火车撞到了从悬崖滚到铁轨上的大圆石。
It is thought that the train hit a boulder that had fallen down a cliff on to the track.
他躲在一个大圆石后面,侧耳倾听。
它可以收缩成一个小圆石的形状,并完全静止地坐在海底。
It can contract into the shape of a little round stone, and sit perfectly still on the seafloor.
他看见它在灌木丛和大圆石间穿梭。
一块巨大的圆石堵住了山洞的入口。
手推车吱嘎吱嘎地走在圆石路上。
我们听到河水奔腾而过大圆石的声音。
他躲在一块大圆石后面,静静地听着。
那里有很多圆石,看来我的寻找要无果而终了。
他拾起一颗正在地上滚着的什么,是一颗圆石子。
And he picked up something that was rolling about the floor. It was a pebble.
在随后的两个小时内,一块又一块的圆石落在地上。
In the next two hours, boulder after boulder crashes to the ground.
“这是什么意思?”梅金指着圆石上的符号问道。
有大圆石会绊倒。
坡上不远处有三个覆盖着青苔的圆石,下面有一个洞。
Not far upslope were three rounded boulders, lichen-covered, with a hole beneath.
蒙特利尔特旧城中富有特色的的圆石街道和古老建筑。
Historic Old Montreal features charming cobblestone streets and some of the city's most historic buildings.
雨水沿着地面流动时,夹带了泥沙、卵石,甚至大圆石。
As water flows along the ground, it picks up sand, pebbles, even boulders.
我正打算放弃,忽然看见其中一块圆石下面有一摞石头。
I was about to give up when I saw a pile of small stones jammed under a boulder.
小圆石代表其他比较重要的东西,例如工作、房子、汽车。
The pebbles are the other things that matter like your job, your house, and your car.
他在那里停了一会儿,从清澈的水里捡出五块光滑的圆石头。
He stopped there for a moment to pick five smooth, round stones out of the clear water.
这个遮篷一侧由简单的I形梁支撑,另一侧固定于原有大圆石。
This canopy is supported by simple I-beams on one side and anchored to a large existing bioulder on the other side.
这时唐太斯走近那块大圆石,它现在已失去了支撑物,斜临着大海。
Dantes approached the upper rock, which now, without any support, leaned towards the sea.
我们在尘士飞扬的道路上颠簸,车子东拐西弯,以躲开那些大圆石。
As we bumped over the dusty track, we swerved to avoid large boulders.
1978年,20世纪福克斯公司购买了该公司,后改名圆石滩公司。
In 1978, 20th Century Fox purchased the company and renamed it Pebble Beach company.
他拣起一块尖尖的大砂岩石,试图尖头朝下地把它安置在更大的一块圆石上。
He picks up a large, pointy piece of sandstone and attempts to place it - point down - on a much larger round boulder.
巨砾,圆石:在地表上或埋在土壤中的大而圆的岩石块些美国现代作曲家。
Boulder: also bowlder, a large rounded mass of rock lying on the surface of the ground or embedded in the soil.
中心的圆石叫做“天心石”。据说站在石头上讲话,声音会变得特别有扩音效果。
The central stone is called the Heavenly Center Stone. It is said that the voice of a person standing there sounds especially resonant and sonorous.
8月15日,本届车展的主赛事在圆石滩高尔夫球场18洞举行,共有1.5万参观者。
Fifteen thousand gawkers attend the main event on Aug. 15, set on the 18th hole of the Pebble Beach Golf Links.
有一种被称作圆石藻的浮游植物当它们数以亿计浮现在海洋表面时,海水会显出明亮的青绿色。
Some phytoplankton called coccolithophores are coated with white calcite that makes the water look bright turquoise when billions of them get together.
有一种被称作圆石藻的浮游植物当它们数以亿计浮现在海洋表面时,海水会显出明亮的青绿色。
Some phytoplankton called coccolithophores are coated with white calcite that makes the water look bright turquoise when billions of them get together.
应用推荐