我们坐在圆拱屋里,周围环绕着我刚完成的天使,喝着咖啡。
We sat in the Quonset hut, surrounded by what angels I had finished, drinking coffee.
F区周围有一圈漆已经开始剥落的乳白色栅栏,栅栏的外面沿街小贩叫卖着滴水的袋装洗发水,有些还卖着色泽黯淡的面包和煎过的圆面包。
Area F had a peeling milky fence around it. Outside the fence hawkers had dripping bags of sachet water for sale; a few sold dead-looking loaves of bread and fried buns.
周围有一束灿烂的光,一圈圈柔和的圆晕。
Surrounded by a bunch of bright light, a gentle circle round halo.
他们设计的装置看起来像一个按比例放大的声学斗篷:一些环绕在被保护物体周围的同心圆。
Their proposed device would look like a scaled-up acoustic cloak: concentric circles of posts surrounding a hidden object.
但接下来的球员一般尽可能避免接触并试图尽可能运行圆路线在最臭名昭著的联盟硬汉周围。
But the following players generally avoid contact whenever possible and try to run circle-routes around the most notorious of the league's tough guys.
答对五分…我是白色的我是圆的,却不一定在你周围?
Five points. I'm white, I'm round, but I'm not always around.
肿瘤的胞核小而圆,大小一致,形成管状结构,与周围少量的间质分隔开。瘤细胞大小均匀,核深染,胞浆少。
The tumor is composed of small, uniform, round acini and tubular structures separated by scant stroma. the lining epithelial cells are uniform with hyperchromatic nuclei and hae scant cytoplasm.
采用理论分析和试验研究的方法,就圆端形桥墩周围的水流紊动特性和紊流宽度开展试验研究。
The characteristic and its width of the turbulence around the round-ended pier have been studied.
橡胶皮球内的气体可通过该开口挤压而出,在舌面开口的周围有一圆形凹陷。
The gas inside the rubber ball is extruded out via the opening and a round recess is arranged at the periphery of the tongue surface opening.
橡胶皮球内的气体可通过该开口挤压而出,在舌面开口的周围有一圆形凹陷。
The gas inside the rubber ball is extruded out via the opening and a round recess is arranged at the periphery of the tongue surface opening.
应用推荐