北约国防部长们今天在布鲁塞尔圆满结束了他们的会议。
NATO defense ministers wrap up their meeting in Brussels today.
她在卡内基大厅举行一场音乐会,以此圆满结束了她的巡回演出。
他们以一曲混声合唱圆满结束了他们的演出。
我们在西安的工程已经圆满结束了!
最后,晚会在欢笑声中圆满结束了。
杰夫。:悉尼奥运会已经圆满结束了。
他们唱了一首歌,圆满结束了这个晚会。
随后,我们继续向前推进,获得了ssl证书,我们认为一切就这样圆满结束了。
Then we went ahead and obtained the SSL certificates and thought that was the end of the story.
假如多哈回合真的圆满结束了,那么毫无疑问他将有足够的恶作剧(和一个更为乐观的结局)来为这本好看实用的书编写第二版了。
If the Doha round does indeed get done, it will doubtless provide him with enough shenanigans (and a more optimistic ending) for a second edition of this useful and enjoyable work.
最后,伊莫金和波修莫斯团圆了,辛白林和他那被绑架的继承人也重逢了,故事圆满结束。
Imogen and Posthumus are reunited, Cymbeline and his abducted heirs are reunited, and yada yada, happy ending.
从杰拉德一个精致的转身传球,为库伊特安排了一个圆满结束之前,在补时阶段,约翰逊的出现欺骗了守门员索伦森,替补队员大卫ngog一颗头球入门。
An exquisite turn from Gerrard set up Kuyt for a sliding finish before, in stoppage time, Johnson's cross deceived Sorensen and substitute David Ngog headed in off the bar.
整个演练持续了近半个小时,2:35演练圆满结束。
The whole drill lasted for about half an hour and ended satisfactorily at 2:35.
整个演练持续了近半个小时,2:35演练圆满结束。
The whole drill lasted for about half an hour and ended satisfactorily at 2:35.
应用推荐