在月光下,这些美丽动人的圆形穹顶宛如在深蓝色的海洋中飘浮的云。
In the moonlight, these lovely domes seem to float like clouds in a deep-blue sea.
中央是一个三层楼高、彩色玻璃穹顶的圆形大厅,沿着建筑的边缘是一圈走道。
There's a central rotunda, three stories high and topped with a stained glass dome, surrounded by a circular path that edges the circumference of the building.
这一个个圆形的穹顶是数万年前大水不断冲刷所形成的,像不像内蒙古牧民的蒙古包。
These round- shaped domes are formed as a result of flood washing tens of thousands years ago. Are they like the Mongolian herdsmen's yurts?
其穹顶覆盖着阳极氧化铝,而圆形建筑体则覆以钛锌锡。
The cupolas are covered with anodised aluminium and the globe with titanium zinc tin.
同样是圆形平面,瓣形穹顶却可变化出各种造型极为丰富的空间形态。
Form of petal dome is more beautiful than the form of tradition spherical dome in despite of the same circle plane.
同样是圆形平面,瓣形穹顶却可变化出各种造型极为丰富的空间形态。
Form of petal dome is more beautiful than the form of tradition spherical dome in despite of the same circle plane.
应用推荐