罗马斗兽场的建造开始于公元69年，它的官方名称是弗拉维安圆形剧场。
Construction of the Roman Colosseum, which was officially known as the Flavian Amphitheater, began in A.D. 69.
这是阿提库斯圆形剧场，建于西元两世纪中期。
This is the amphitheater of Herodes. It was made in the middle of the 2nd Century, after Christ.
那儿有一个圆形剧场和一个可以坐的美丽小山。
加宽的机身将被如圆形剧场一般放置长而宽的座椅。
The blended wing's widened fuselage will make for amphitheater-like seating, with long, wide rows.
在罗马人的所有建筑中，最为著名的当数罗马圆形剧场。
In Rome of all buildings, when the number of the most famous Roman amphitheater.
圆形剧场的遗址是最主要的名胜，大约还有四分之一的座位至今还保留着。
The remains of an amphitheatre are the main attraction – there is about a quarter of the seating left.
我朝四周看去，我看到我们是在一个天然的石头的圆形剧场中。
Looking beyond them, I see we are in a natural stone amphitheatre.
在这个天空幽暗的保护区里，我们倚靠在木制的圆形剧场里观赏令人敬畏的星空。
We reclined in the wooden amphitheatre for an awe-inspiring "tour" of the night sky in this dark sky preserve.
他的头脑，他的头脑是一个圆形剧场，场上的演员一人扮演好几个角色。
There is his mind. It is an amphitheater in which the actor gives a protean performance.
这古代的城市也包括地下隧道，水室，和一个圆形剧场，那容纳4千人。
The ancient city also included tunnels, water Chambers, and an amphitheater, which held 4,000 people.
1972年6月的一天，芝加哥圆形剧场挤满了大汗淋漓、疯狂摇摆的人们。
It was mid-June, 1972, the Chicago Amphitheater was packed, sweltering, rocking.
学校中心是可容纳1000个席位的圆形剧场，该剧场由废弃采矿场改建而来。
At the heart of the school, is a 1000 seat amphitheatre formed from a disused chalk quarry.
在这个天空幽暗的保护区里，我们倚靠在木制的圆形剧场里观赏令人敬畏的星空。
We reclined in the wooden amphitheatre for an awe -inspiring "tour" of the night sky in this dark sky preserve.
宽敞的别墅被包裹在泰国热带花园，保守的椰子林和天空，海洋和岛屿的圆形剧场。
Spacious Thai villas are wrapped in tropical gardens, conserved coconut groves and the amphitheatre of sky, sea and islands.
金属屋面——跨度为21米——覆盖在圆形剧场上方，与弯曲的厨房建筑形成舞台的背景。
A metal roof - spanning 21 meters - hovers above the amphitheater, with the curved kitchen building forming the backdrop to the stage.
圆形剧场适合亲密的舞台表演和公共活动，由三个弯曲的梯级创建，它们顺应基地的轮廓。
The amphitheater, suitable for both intimate stage performances and communal events, is created with three curved steps that follow the contours of the site.
这些瘦长的身影或坐或立在这片圆形剧场环绕着月亮，可以看见他们的面孔上清晰的胡须或蓬乱的头发的轮廓。
Encircling the moon, throughout the amphitheatre, these lanky figures stood or sat, their faces framed by beards or unkempt hair.
建筑物的倾斜几何形状朝向外部圆形剧场打开充分贴合基地的地形，表演空间用于举办温暖的天气音乐会。
The building's angled geometry opens towards an external amphitheatre. Set into the site's topography, the performance space is used in warm weather for concerts.
在奥林匹亚举行奥运会时，所颁的奖牌正面 图案为以雅典圆形剧场为前景，手拿荣誉花冠的海伦女神。
The front sides of the medals awarded at the Games of the Olympiads feature an image of a Hellenic goddess holding a laurel wreath with the Athens Colosseum in the background.
周日晚上的MTV电影颁奖礼于周日晚在附近的环球圆形剧场举行，片场大部分员工有望在周一回到正常的工作轨道中。
The MTV Movie Awards were allowed to proceed at the nearby Universal Amphitheater on Sunday night, and most studio employees were expected to report to work as usual Monday.
建筑的较低楼层已经被翻新并用于多种用途：作为一个医疗中心、一个圆形剧场、一个展示厅，银行和办公楼。
Lower levels of the building had already been refurbished and multi-used: as a medical center, an amphitheater, a show room, a bank and as offices.
建筑的9到18层能满足人们放松的需要，如一个圆形剧场一样下降到海湾处，为大多数公寓打开了一片海湾美景。
Number of storeys in the buildings (9-18) meets the requirements of relief. It descends to the Gulf like an amphitheater and opens a view of the Gulf for the majority of apartments.
从它的样子，你们中的一个是戴帽和长袍一样租予25年前穿在弗罗斯特圆形剧场，在那里他们曾经举行毕业典礼。
From the looks of it, one of you is wearing the same rented cap and gown I wore 25 years ago in Frost Amphitheater, where they used to hold the graduation ceremony.
城里有一座巨大的庙宇（现在是大教堂），一座圆形剧场和一座剧院。 （柏拉图和阿基米德曾在这里观赏过某些喜剧的首演。）
There's a vast temple (now the cathedral), an amphitheatre and a theatre (where Plato and Archimedes enjoyed some of the first comedies ever staged).
坐落于皮特拉的约旦位于第四，它以138英尺的神殿，水底隧道，圆形剧场闻名，所有建筑物由火红色的岩石雕刻而成。
The site at Petra, Jordan is fourth. It's famous for its 138-foot tall temple, tunnels, water Chambers, and amphitheater, all carved out of rose-colored rocks.
他们还重新解释了这个作为“圆形剧场”的公共场所，使用亮色花旗松手工制成的层叠式货架来创造一个环绕房间边缘的月牙形。
They then reinterpreted the communal location as an amphitheatre, using tiered shelving crafted from light-coloured Douglas fir to create a crescent shape around the edge of the room.
向公众开放地下通道将与罗马圆形大剧场的大规模修复同时进行。
Opening the underground corridor for the public will coincide with the extensive restoration of the Colosseum.
7月24日，我们开车去了斯坦福大学，到那里的圆形露天剧场去听琼。贝兹的现场演唱。
On July 24, we drove down to Stanford to hear Joan Baez sing in the open amphitheater.
7月24日，我们开车去了斯坦福大学，到那里的圆形露天剧场去听琼。贝兹的现场演唱。
On July 24, we drove down to Stanford to hear Joan Baez sing in the open amphitheater.
应用推荐