整个图表系统分数据模块、图表模型生成模块和图表输出模块。
The entire system is divided into data module, chart generated module and chart output module.
资源：TinkerGraph——通用图表模型的参考实现，Gremlin文档，Gremlin用户组。
Resources: TinkerGraph - a reference implementation of the General Graph Model, Gremlin Documentation, Gremlin User Group.
简单地使用del键将只会从图表中删除单元，而不是从拓扑图模型中删除。
Simply using the del key would remove the unit from the diagram only, not from the topology model.
您应该对各种uml模型元素和图表语法有全面的认识，并且能够有效地在交流和应用程序的形式化规范中使用它们。
You should have complete knowledge of the various UML model elements and diagram syntax and be able to use these effectively for communication and formal specification of the application.
为了应用热点图，首先您需要创建使用相关定义的图表或者模型。
To apply heat maps, you first need to create diagrams or models that use the relevant definitions.
将各种协作工作者从模型树中拖动到图表中，从而描述实现该处理过程活动的任务序列。
Drag the various collaborating workers from the model tree into the diagram to describe the sequence of tasks that realize the process activity.
保存所有打开的图表以及工具模型。
接下来，向导将智能地提示我们选择要使用哪个模型元素作为图表根元素。
Next, the wizard intelligently asks us to select which model element we want to use as the diagram root element.
两个用户对相同的模型元素和图表做出冲突性的变更。
The two users make conflicting changes to the same model elements and diagrams.
如果一个层被锁定的话，那么您就不能在图表上编辑层了，尽管档模型发生变化时，锁定层上的形状仍然可以进行更新。
If a layer is locked, it cannot be edited on the diagram, although shapes on locked layers will be updated when there are changes in the model.
不管是否得到记录，每一个企业都有一个架构，它由组件以及它们的关系还有合作组成的，通常获取到图片，图表，文件，模型以及等等。
Whether documented or not, every enterprise has an architecture, which consists of components and their relationships and collaborations, often captured in pictures, diagrams, documents, models, etc.
构件会通过图表添加至工具模型中。
这个工具对uml2模型和图表类型提供了全面的支持。
This tool provides complete support for UML 2 model and diagram types.
构建空白的图表并打开之后，您的模型结构应该类似于图1中所示的那样。
With the empty diagram built and opened, you should have a model structure similar to that shown in Figure 1.
为了创建一个精确且完整的模型，我们需要UML图表及OCL表达式。
To create a precise and complete model, we need both UML diagrams and OCL expressions.
它是一种图形建模工具，用于提供对向图表添加维度和值的流程模型属性的即时访问。
It is a graphical modeling tool that is organized to provide instant access to process model attributes that add dimension and value to the diagram.
在以前，图虚拟文件夹包含了给定模型所有图表的列表。
Previously, the Diagrams virtual folder contained a list of all of the diagrams for a given model.
一个用例模型由一张图表和一组阐明该用例的描述组成。
A use case model consists of a diagram and a set of descriptions that clarify the use case.
起初，过程图表是为了在没有泳道时对过程模型用图表的方式建模；过程地图则提供了泳道功能。
Originally, the process Chart was intended as a diagram to model processes without swimlanes; the process Map provided swimlane capability.
为了今后对你的设计进行扩展，你还可以更多地使用RSA中UML 2.0所规范的其他模型和图表。
Within RSA, you can also utilize more of the UML 2.0 specification's other models and diagrams in order to further extend your design efforts.
这是UM l类关系图，其中的输入为接口和表示数据模型的类图表。
This is a UML class diagram where the input is an interface and class graph that represents the data model.
当我们合并图表和约束时，才能够完整地指定模型。
It's only when we combine the diagrams and the constraints that we can completely specify the model.
一个好的选择是UML—特别是UM l类图表—因为UML概念可以轻松映射到NIEM模型概念。
A good option is uml-in particular, UML class diagrams-because UML concepts map easily onto NIEM model concepts.
虽然如此，建模并不是一剂包治百病的良方，有意义的模型图表仍然需要专门的技术来创建和理解。
Nonetheless, modeling isn't a panacea, and meaningful model diagrams still can require expertise to create and understand.
我发现使用UML静态模型图表示这些依赖关系非常有用。
I've found that diagramming these dependency relationships using a UML static-model diagram is quite useful.
清单1所示是与上图表现的商业流程的流模型相对应的全局模型。
The global model that corresponds with the above graphical representation of a business process flow model is shown in Listing 1.
IBM使用以下图表作为一个架构参考模型来展示实现SOA的各个方面。
IBM USES the following diagram as an architectural reference model to illustrate the aspects of implementing soa.
RationalSoftware ArchitectCompare/Merge功能使您可以比较和追踪不同的模型元素和图表视图，识别它们与合并模型之间的差异。
The Rational Software Architect Compare/Merge capability enables you to compare and track different model elements and diagram views, identify the differences between them, and merge models.
用例模型概述，角色概述，以及内容图表
Use Case Model Overview, Actors Overview, and Context diagrams
在这个Design模型中，打开这个Main图表并完成这些步骤。
On the Design model, open the Main diagram and complete these steps.
应用推荐