付费图片的好处是较高的品质和更多的选择余地，相反，它们会带来版权和版税问题。
Paid stock images typically are better quality and offer more choices. The challenge with them can be the licensing and royalty agreements.
现在打进了城市紧急电话911和非紧急电话311的市民，将能够发送图片和视频文件来报告违法行为，或是投诉像车库不整这样关于生活品质的问题。
Callers to the city's 911 and non-emergency 311 lines will now be able to send in photos and video to report crimes and complain about quality-of-life problems like uncollected garbage.
如果你可以上传有趣，高品质的照片，你就可以在如istockphotos这样的摄影网站卖图片，当有人下载你的照片时，你就开始收钱。
If you can click interesting, high-quality photographs, you can sell your images on stock photo websites such as iStockPhotos and get paid when someone downloads your photos.
图片的品质非常出色，它色彩的还原效果和准确性给我们留下了很深的印象。
The picture quality is excellent, we were extremely impressed with the tonal rendition and accuracy of colours.
利用这个软件，你能提高图片在光影这两方面的品质并达到美化的效果。
With this software you can enhance the ambiance of your images and improve its beauty.
很多的玛雅遗址的性质和大量高品质的图片。
Lots and lots of high quality pictures of Maya ruins and nature.
我能通过看图片大致知道废金属的品质，里面的含量和价格。
I can identify quality of scrap hardware in the rough from pictures and speculate its content and price.
有时候我们可能会因为一张格式不正确的图片而导致设计品质的下降以及页面性能的降低。
Sometimes we may be due to a malformed image caused by the decline in design quality and reduce the performance page.
这种对模糊性图片的不稳定性是一种最重要的品质。
This instability of ambiguous figures is one of the most important characteristics.
在你的图片上使用专业品质的文本信息以便快速清晰地传达信息。
Use professional quality text balloons on your images for fast and clear communication.
铯使你的图片大小高达90%，保留原有的品质。
Caesium reduces the size of your picture up to 90%, preserving the original quality.
公司图片本公司成立于2005年，以客户至上，品质第一的行业精神。
The company was founded in 2005, customer first, quality first in the industry spirit.
公司图片本公司拥有雄厚的技术力量，先进的生产设备，产品工艺水平高，检测设备齐全，企业管理严格，产品质量可靠。
The company has strong technical force, advanced production equipment, high level of product technology, testing equipment, strict enterprise management, product quality is reliable.
公司图片本公司的产品质量观念，精益求精、客户的满意，就是我们的幸福。
The company's product quality and the concept of excellence, customer satisfaction is our well-being.
您也可以用精美的幻灯片展示房间的舒适与温馨，同时让客户在点击图片时欣赏到更高品质的图片。
Maybe you would like to show how inviting and comfortable your rooms are by means of a sophisticated slideshow, or to show the images on the page in a larger, high quality format when clicked.
我们将区域光分组成两个不同的设置，分别调节颜色和强度以适应我们每一张图片灯光品质的需求。
We grouped area lights in two different sets, to be able to adjust color and intensity separately to fit our needs in terms of quantity and color of light per image.
每个模块成品出厂都具有检验报告，报告中附有产品图片，注明了该产品的工作条件，为客户提供了产品质量保证的更强水平。
Each finished module is shipped with an inspection report complete with an image of the module confirming its condition, providing an increased level of quality assurance with customers.
每个模块成品出厂都具有检验报告，报告中附有产品图片，注明了该产品的工作条件，为客户提供了产品质量保证的更强水平。
Each finished module is shipped with an inspection report complete with an image of the module confirming its condition, providing an increased level of quality assurance with customers.
应用推荐