由于休闲混搭风走红，图案印花毛衣，尤其是条纹毛衣和动物花纹毛衣，纷纷成为今年的流行时尚。
Sweaters with printed images or patterns, especially stripes and animal prints, are popular this year thanks to the trend of mixing casual and dress pieces.
今年夏季，她又穿上了带有民族图案印花的衬衫配上良好剪裁的裤子。最近又和著名的着装高手-布吕尼比了起来。
She's taken to pairing well-cut trousers with bright, ethnic print blouses this summer.
DanielleScutt的发布会，在英国时尚委员会的数字中心的发布会上展示的高科技图案印花服装就好象是一部闷闷不乐的电影。
For Danielle Scutt, high tech was the thing as she showed her graphic clothes as a moody film in the digital center at the British Fashion Council venue.
这部电影展现许多柔软的织物、柔和的颜色以及优雅的织物印花图案。
The movie features lots of soft fabrics, pastel colors and delicate floral prints.
在这里，她改进了她的充满生气的设计风格，用一种不同寻常的方式把印花图案融合进她的服装设计中。
Here, she developed her vibrant style, incorporating prints into the shape of her garments in an unusual manner.
我很喜欢印花和抽象的图案形成的对比。
I like the aesthetic contrast of florals with abstract pieces.
图案和印花相结合。
从旧式针织毛衣的经典图案再到天马行空的数字印花，可谓应有尽有。
They range from classic patterns found in old-school knit cardigans to wild digital prints.
圆网印花机是一种使用圆形镍网在白色坯布上连续印制各色图案的专用加工设备，工作原理类似套色印刷机。
Rotary screen printing machine is a special equipment for a round nickel screen printed continuously patterns in white cloth, similar to the principle of chromatic printing machine.
神秘印花图案，仿佛置身奇幻的潘多拉世界。
The mystery of printing patterns, like fantasy world of Pandora.
可为客户进行定向设计、图案电脑分色处理、转移印花、成品生产的一条龙服务。
Can be directed to customers design, design computer Separation processing, transfer printing, finished the one-stop production services.
结合纺织CAD系统，可将分形的美通过纺织品表达出来，并为印花、针织、提花和绣花图案的创作带来灵感源泉。
Using CAD system, the beauty of fractals can be expressed by textile products. Fractal images will also offer inspiration for the designing of printing, knitting, jacquard and embroidery patterns.
每个房间都以淡雅或鲜艳的颜色和印花图案装饰成独特的风格。
Each room is distinctively decorated with light, bright colors and floral prints.
你可以选择一款带有可爱印花装饰的平底鞋，或是印满夸张印花图案的运动风厚底凉鞋。
You can wear flats with a cute floral embellishment, or sport some chunky sandals with plenty of wildly colored flowers to enhance their style.
这种方法不仅适用机织物的质量检验，而且可用于针织物及普通印花图案的检验。
The method is not only applicable for the quality diagnosis of woven fabrics, it can also be used for the analyses of knitted fabrics and regular print patterns.
蜡染印花布料或几何纹理的图案都能突显你渴望自由、冲出常规的个性。
The new batik prints or geometric patterns will bring out the beast in you that's yearning to break free.
丝巾扣折射我们的所见，显示织物和印花的细节，将图案分解成疯狂、不可预测的形状和颜色。
Scarf buckle reflect what we see and display the details of fabric and printing, decompose the patterns into crazy and unpredictable shapes and colors.
最好选择那些较大印花图案的毛衣，例如超大豹纹；穿上它，便可塑造出休闲、舒适的时尚风格。
It's best to wear sweaters with larger prints, such as oversized leopard spots, which creates a casual, comfortable and chic style.
为了看起来不呆板，时髦的凯特选择大胆的印花图案和精致华丽的连衣裙将人们的注意留在膝盖以上。
The stylish royal achieves this by opting for bold prints and beautifully ornate dresses, which keeps the attention above her knee.
非常素雅可爱的印花图案，质地和做工都是一流。
Very simple but elegant lovely prints, texture and handiwork is top-notch.
她买了一块[一些]有花卉图案的印花布做夏天的连衣裙。
装饰图案常用印花、划花和堆花手法，秀丽典雅。
Decorative patterns commonly used printing, draw flowers and flowers piled approach beautiful and elegant.
针对针织纹织提花、印染以及陶瓷印花等图案设计系统的需求，提出了一种新型的基于直方图约化方法的自动分割图像颜色的算法。
Based on the CAD of knitting, flocking, printing and dyeing, etc, an algorithm of automatic image color quantization is presented by grinding technique based on histogram.
她使用了丰富的色彩，色调明亮的印花织物反映人物的西西里岛，与图案设计灵感来自西西里岛的瓦。
She has used a rich palette of earth tones and bright printed fabrics to reflect the character of Sicily, with a design motif inspired by a classic Sicilian tile.
该作品以故宫图案为基本元素，通过华丽的色彩、迷漫的印花以及层层叠叠的搭配，使其在柔美中彰显个性，优雅中尽现洒脱。
This works by imperial design as basic elements, luxuriant colour, through the printing and very layer of collocation, make its mellow in reveal personality, grace are free.
本文对制版与印花的工艺设计、印花产品质量的关系作了具体详细的介绍，包括花样的图案设计、织物规格、色相关系、印制效果、加工手段等方面。
In this paper, the relations between screen making, printing process design and products quality are introduced related to pattern design, fabric specification, print effect, processing method etc.
当时最流行的纺织品是擦光印花棉布。这是一种把水果和花朵等图案印在鲜亮颜色棉布上的纺织品。
The most popular fabric of the time was chintz. This was a fabric patterned with fruit or flowers on a light background and with a glazed finish.
当时最流行的纺织品是擦光印花棉布。这是一种把水果和花朵等图案印在鲜亮颜色棉布上的纺织品。
The most popular fabric of the time was chintz. This was a fabric patterned with fruit or flowers on a light background and with a glazed finish.
应用推荐