该应用程序使用队列存储x射线图文件。
This application makes use of a queue to store X-ray image files.
此外，还可以以位图文件导出图片。
为此，要用到地图文件—一个纯文本文件。
幸运的是，您根本不需要手工构造地图文件。
在硬盘上，图表文件与拓扑图文件是分开的。
On the disk, the diagram file is separate from the topology file.
实现对位图文件的浏览。
Zip- Realization to position chart document browsing zip, Visual.
因此，你有整个网站，作为一个位图文件。
这个包含的视图文件是初始设置的最后一个步骤。
This included view file is the last step of the initial setup.
这是不是控制器的方法的要求，但对视图文件。
It was not the request to controller's method, but to the view file.
一旦项目中有了一个或多个横切图文件，就可以进行比较了。
Once you have one or more crosscutting map files in your project, you can perform a comparison.
它告诉资源编译器在那里能找到真实的位图文件。
It tells the resource compiler where to find the actual BMP file.
无效的位图文件，或者当前尚不支持这种文件格式。
This is not a valid bitmap file, or its format is not currently supported.
我们然后要求通过传入视图模型类型强命名视图文件。
We’d then indicate that we wanted our view file to be strongly-typed by passing the type of the view model to it
更困难的部分是要写一个为网站提供地图文件的服务程序。
The harder part was writing a tile server, to feed the website with graphic files such as this one: link.
可以使用“附件”中的“画图”程序绘制图片和查看位图文件。
You can use Paint in Accessories to draw pictures and to view bitmap files.
它提供的特性来选择屏幕截图文件的名称，并以日期为文件名。
It provides features to select the file name of the screenshot and also to date to the file name.
这是HybridCloud应用程序放置x射线图文件的地方(见清单4)。
This is where your HybridCloud application puts its X-ray image files (see Listing 4).
Business Modeler使用模型，而不是简单的绘图文件。
Business Modeler USES a model instead of a simple drawing file.
对于最后一部分，包括新动作的相应视图文件和样式表，以便它显示在管理中。
For the last part, include the appropriate view files and stylesheets for the new Action so it is displayed in the Admin.
这可以提供有关创建图文件以后发生的变化的持续观察，这在重构项目中的代码时非常有用。
This gives you an ongoing view of what has changed since the map file was created, which can be very useful when refactoring code in a project.
这条命令将会把默认图像地图文件更改为更易于使用的格式，并将输出重定向到坐标文件。
This command will change the default image map file into a format that's easier to use and redirect the output to the coords file.
这使你能在视图文件中保持干净(也DRY)的语法，即使你想创建一个定制的视图基类。
This enables you to keep a clean (and DRY) syntax within your view files even if you have created a custom view base class that you want to use.
最后要注意的是，如果选择了用图文件与当前构建进行比较，那么每次进行构建时，就会重新进行比较。
Finally, note that if you have selected to compare a map file with the current build, the comparison will be redone whenever a build occurs.
更高效的视图创建和绑定，包括没有后置代码(Code -Behind)的视图文件。
Streamlined View creation and binding, including Views without code-behind files.
我的硬盘空间不够用，因此我用C++写了一个贴图服务，可以根据需要生成并存储贴图文件。
I only have limited disk space, so I wrote a tile server in C++ that would generate tile files on demand, and then cache them.
接着，创建一个MapServer地图文件来定义想要包括的数据（如清单3 所示）。
Next, create a MapServer map file defining the data that you want to include (shown in Listing 3).
接着，创建一个MapServer地图文件来定义想要包括的数据（如清单3 所示）。
Next, create a MapServer map file defining the data that you want to include (shown in Listing 3).
应用推荐