在三维图形浏览器中，所有交互功能的实现都依赖于对图形对象的准确拾取。
At 3d graphic browser, all interactive functions depend on the accurate selection with graphics.
这一浏览器现在已对公众开放，这意味着你可以用谷歌开发的图形显示器来炫耀下你的数据。
With the explorer now declared open, that means you are free to show off your data in the graphic displays Google have hatched.
将打开一个浏览器，以html格式显示图表图例、报告和图形。
A browser opens displaying the chart legend, the report, and the graph in an HTML format.
在我们能够把图形数据绘制到屏幕上之前必须首先将其转移到主浏览器进程这限制了我们能够采取的方法。
The image data must be transferred to the main browser process before it can be drawn to the screen, which limits the possible approaches we can take.
它可以以本地方式或者远程方式运行于任意图形化浏览器中。
It can be run from any graphical browser either locally or remotely.
通过图形用户界面(浏览器)提供直接用户可访问性，从而提高客户信息使用率。
Increase customer information utility by providing direct user accessibility via a graphical user interface (browser).
SVG目前浏览器需要一个插件才能查看 SVG图形。
SVG currently requires a plug-in (for the browser) to view the image.
另外，浏览器(或虚拟世界之类的其他技术)中的高级图形功能可以更好地模拟现实物体和特征。
Alternatively, advanced graphical capabilities in the browser-or in complimentary technologies, such as virtual worlds-can provide improved metaphors for real-world objects and qualities.
输出：可疑对象的图形视图和堆浏览器。
Output: Graphical view of suspect objects and a heap browser.
CD中还包含了一些辅助工具，例如Web浏览器、文本编辑器以及一些可以用来创建分析报告的图形工具。
The CD also packs productivity tools such as a Web browser, text editors, and graphic tools that you can use to create analysis reports.
canvas最初是由apple为其safari浏览器开发的，作为复杂图形设施如SVG支持的基础。
Canvas was first developed by Apple for their Safari browser as a foundation for complex graphics facilities such as SVG support.
服务器处理了请求之后，响应(包括文本和图形)会以几种方式返回给浏览器，包括。
After the server processes the request, the response (which includes both text and graphics) can return to the browser in any of several ways, including.
随aspectj一起发布的一个最重要的工具是图形结构浏览器，它展示了Aspect如何与其它系统组件交互。
One of the most important tools released with AspectJ is a graphical structure browser that reveals at a glance how aspects interact with other system components.
打开GangliaWeb浏览器并查看一个节点的图形，您可以看到节点被欺骗并且更新了每个节点条目。
Opening up the Ganglia Web browser and looking at the graphs of one of the nodes, you can see that nodes were spoofed and were updated in each nodes entry.
所幸的是，多数Web浏览器现在能够很好地支持SVG，因此部署基于SVG的图形和简单的Web应用程序实际上并不存在什么障碍。
And luckily, most Web browsers now have pretty good SVG support, so no real obstacle exists to deploying graphics and simple Web applications based on SVG.
项目载入ProjectStudio之后，在左侧面板中会看到硬件组件的树状浏览器，在右侧面板会看到设计流程的图形演示。
After the project finishes loading into project Studio, you'll see a tree-format browser of hardware components in the left pane and a graphical illustration of the design flow in the right pane.
还可以使用客户机设备的本地图形用户界面(GUI)功能，提供比Web浏览器更丰富的用户体验。
You can also use the local graphical user interface (GUI) capabilities of the client devices to deliver a richer user experience than can be supported by a Web browser.
随着将诸如CSS转换、SVG(译注：可缩放矢量图形scalable Vector Graphics)、HTML5电影和音频标签等富媒体(rich media)特性集成到浏览器中，使用专有插件的好处大大降低了。
As browsers integrate rich media features such as CSS transforms, SVG, and HTML5 movie and audio tags, the benefits of using a proprietary plugin are really diminished.
页面经过了精心布置，因此无论是在InternetExplorer、Netscape、Opera还是其他图形化浏览器中进行显示时，页面的外观几乎是相同的。
The pages were carefully laid out so that a page would appear nearly identical whether shown on Internet Explorer, Netscape, Opera, or any other graphical browser.
使用Lynx测试站点乍一看似乎毫无意义—毕竟，访问您的站点的任何人都倾向于使用流行的图形化浏览器。
Testing your site in Lynx might at first seem like a pointless exercise-after all, just about any person visiting your site is going to have access to a modern graphical browser.
手册页还包含许多图形界面，比如xman（来自XFree86 Project）和yelp（Gnome 2.0帮助浏览器）。
There are also some graphical interfaces to man pages, such as xman (from the XFree86 Project) and yelp (the Gnome 2.0 help browser).
清单1展示了主要的x3d结构(完整的文件请参阅下载一节中的fig . x3d)，它们用来创建图1中的图形，使用了FreeWrl浏览器(请参阅参考资料)。
Listing 1 shows the main x3d structures (see fig.x3d in Download for the complete file) that's used to create the image in Figure 1, which was taken using the FreeWrl browser (see Resources).
浏览器对XML的支持基本没变，虽然对可缩放向量图形(SVG)的支持略有改进。
XML-wise, the browser was much the same, although Scalable Vector Graphics (SVG) support did improve slightly.
顶部的图形显示了一个至少有两个扩展的样子：一个黄色的浏览器动作，和一个蓝色的页面动作。
The following figure shows a browser that has at least two extensions installed: a browser action (yellow icon) and a page action (blue icon).
以虚拟图形文件浏览器为例。
浏览器有着舒适的多标签浏览界面，标签栏可以扩展为滚动面板，以页面缩略图形式显示标签。
The browser has a conventional tabbed browsing interface, but the TAB bar can be expanded into a scrolling panel that shows the tabs as page thumbnails.
这种模式转移所造成的后果之一，便是增加了对从末端客户端进行测试的依赖性，特别是在浏览器中的图形化用户界面(GUI)中导航时更是这样。
One consequence of this paradigm shift is increased reliance on testing from the end-client, specifically navigating the Graphical User Interface (GUI) in a browser.
而令人振奋的消息莫过于开发团队已在浏览器的图形处理性能方面做了大量的改进。
The biggest announcements they have made is massive improvements to the graphics functionality in your browser.
而令人振奋的消息莫过于开发团队已在浏览器的图形处理性能方面做了大量的改进。
The biggest announcements they have made is massive improvements to the graphics functionality in your browser.
应用推荐