这些设计包括了双层筛网幕结构，能提供透明般的视野，而且减少了因为晶格光干涉效应造成的图形扭曲，同时避免尘埃在窗户上的聚攒。
The window design contains a double layer of carefully oriented RF mesh screens to provide transparent like views, minimize pattern distortion, and prevent dust and particle buildup.
可以修正图片的色彩、增加文字气球、标题、图形和扭曲之类的效果。
Color-correct your pictures and add word balloons, titles, graphics, and effects like distortion.
我彻夜不眠，用扭曲混乱的线条在墙上刻画出一些奇异的图形！——生翼的马，人面的花。四肢像蛇的女人。
Sleepless, I carved on the walls fantastic figures in mazy bewildering lines — winged horses, flowers with human faces, woman with limbs like serpents.
由于硬件系统采用的是光栅图形显示系统，罗盘画面旋转受光栅扫描显示器的限制存在着锯齿形失真、扭曲等走样现象。
As hardware system using grating graphics display system, there are saw tooth-shaped distortion in compass screen when it rotates owing to the restrictions of the grating scan display.
由于硬件系统采用的是光栅图形显示系统，罗盘画面旋转受光栅扫描显示器的限制存在着锯齿形失真、扭曲等走样现象。
As hardware system using grating graphics display system, there are saw tooth-shaped distortion in compass screen when it rotates owing to the restrictions of the grating scan display.
应用推荐