用户会在窗格的“粮食”，然后渲染的结果作为一个复合的图像移动图像。
Users would move the image in the pane to "crop" it and then render the result as a composite image.
当外科医生观看手术的三维图像时，他们移动连接到电脑上的仪器，电脑将他们的动作传递给执行手术的机器人仪器。
As surgeons watch a three-dimensional image of the surgery, they move instruments that are connected to a computer, which passes their movements to robotic instruments that perform the surgery.
这些图像融合在一起，在一种有节奏的狂热中转换成其他图像，就像在移动的油画。
The images fuse together and transform into other images in a rhythmic frenzy, as if they were moving oil paintings.
另一个是它们必须能够以足够快的速率来刷新图像以能够显示移动的图片。
The other is that they must be able to refresh their images at a rate fast enough to show moving pictures.
观众不但无需戴任何特制眼镜，而且即使身体移动，图像也不会扭曲变形。
Not only is no special eyewear needed, but also the images do not distort when observers move.
有时候，对比色和特定元素的位置会欺骗我们的大脑，以为一些图像是在移动的，而其实它们是静态的。
Sometimes the contrasting colors and the placement of a certain elements can trick our brain into thinking that some images are moving when in fact they are static.
您现在可以跨越浏览器并呈现给PDA、跨平台的移动设备，并用音频、视频、图像和动画来丰富用户体验。
You can now go beyond the browser and render to PDAs, mobile devices across platforms, and empower the user experience with audio, video, graphics, and animation.
以前的单调界面已经无法满足需要；我们现在需要使用华丽的图形、可以移动的图像、色彩协调的表示，并且要求它能够加快呈现速度。
No longer does a clunky interface suffice; now we expect flashy graphics, moving images, color-coordinated presentations that would look good in any room in the house, and speedy rendering to boot.
接下来我们移动图像到合适的位置。
移动图像识别将应用到混合营销中。
Mobile image recognition will pop up in mixed marketing campaigns.
最可圈可点的新特性是针对移动设备的图像优化，很多网页设计者都会很感谢这一举措。
The most notable new feature was graphic optimization for mobile devices, a feature which many web designers focusing on mobile design were thankful for.
每次下载花费几美分，大部分费用入了移动网供应商的腰包，而移动电话供应商则通过这些用户传送笑话或图像来赚钱。
Each download costs a few cents, most of which goes to the portal, but the mobile operators then make money as subscribers send jokes and pictures to each other.
摄影师利用光的移动和高超的摄影技术创造出这难以置信的图像。
The photographer uses the moving of light and excellent camera technique to create this unbelievable photo.
该系统从多个摄像头和训练事件中集成了实时话音和视频，为每次演习和作战人员的实时移动建立一个完整的图像。
The system blends real-time audio and video from multiple cameras and training events to create an integrated view of each exercise and the live movement of personnel.
在本文中，我们对应用程序进行了改动，让其只对应于单击事件来检索数据，因此，我们不会因鼠标在其上移动而为此图像拉出数据。
In this application, we changed the application to only retrieve data on a click, so we weren't pulling data for every image the mouse zoomed over.
还要确保你图像中的对象没有移动。
但是我们的标签会在高度上增长，尝试通过移动背景颜色，背景图像就会相对变矮。
But our tabs can grow in height, which pushes the background behind them lower, shifting the background color we tried to match.
这个图像在23帧内完成，所以马上开始移动。
This image was taken 23 frames in, so it's just beginning its movement.
比如，移动特效知道起点和终点，可以根据这个百分比计算应该将图像放到何处。
For example, the move effect knows a starting point and an ending point, and it calculates where it should put the image based on the percentage.
这使我震惊，网络——特别是移动网络——正在构建某种狗类的世界图像。
It strikes me that the net - particularly the mobile net - is building a dog's map of the world.
SVG可以使图像转向，以便它总是面向它所移动方向的切线。
SVG can turn an image so it always faces the tangent of the line it is following.
如果单击箭头，则图像就会向左或向右移动，并被一组新的图像取代。
If you click the arrows, the images shift to the left or right and are replaced with a new set of images.
使用橡皮擦移动删除你不想要的部分。离你的图像近些，但小心不要划到里面。
Use the eraser to mouse around and delete the parts you don't want. Getclose to your image, but be careful when cutting into it.
还要编写导航，帮助用户在图像列表中来回移动。
You will also write navigation to help the user mover forward and backward through the image list.
较大的图像用于桌面客户机；而较小的图像用于移动客户机。
The larger image should be displayed for a desktop client; the smaller image should be displayed for a mobile client.
spread在图像之内以随机的数量移动像素。
spread在图像之内以随机的数量移动像素。
应用推荐