数据比较：您可以在使用叠加功能的同时滚动、放大图像和设置焦点。
Data compare: You can simultaneously scroll, enlarge the images and set focus while using the overlay functionality.
一个用户可以在听一段音频剪辑的同时滚动页面，而在后台浏览器还在下载着图像。
A user could be listening to an audio clip while she is scrolling a page, and in the background the browser is downloading an image.
查看股票的时候，可以使用交互式图像控件滚动数据，找到感兴趣的地方。
As you view a stock, you can use an interactive graph control to scroll through the data and find ranges that interest you.
或者，我也可以通过单击左箭头或右箭头滚动carousel，以查看更多图像。
Or, I can click the right or left arrow to scroll around the carousel to see more images.
图像与图片应该可以说明销售信息。尽量减少使用图像、闪动文本、滚动文本，否则会转移浏览者对于文字内容的注意力。
Use images and graphics that support your sales message. - Keep animation, blinking text, and scrolling text to a minimum. They distract the reader from focusing on your text.
详细阐述了单幅图像的滚动、旋转和缩放。
Rolling , rotating and scaling of single dynamic image are detailed.
这是有益的借鉴小图标，以及绘画或编辑相当大的图像(滚动和缩放支持)。
It is useful to draw small ICONS as well as painting or editing rather big images (scrolling and zooming is supported).
避免使用浓重的颜色、炫目或者滚动文本、奇怪的动画图像。
Forget about loud colors, blinking or scrolling text, fancy animated graphics...
在该界面下，你可以进行滚动，缩放和旋转图像操作。
From this interface, you can scroll, zoom and rotate the image.
视差滚动使背景图像比前景的内容移动得更慢，继而产生深度和沉浸的错觉。
Parallax scrolling involves the background image moving slower than the content in the foreground, creating an illusion of depth and immersion. Image credits: squarespace.
教程步骤一步使用CSS来创建背景图像列表，滚动列表，列表的嵌套列表和水平。
Step by step tutorials on using CSS to create background image lists, rollover lists, nested lists and horizontal lists.
图像与图片应该可以申明发卖信息。尽量削减利用图像、明灭文本、滚动文本，不然会转移浏览者对于文字内容的留意力。
Use images and graphics that support your sales message. - Keep animation, blinking text, and scrolling text to a minimum. They distract the reader from focusing on your text.
页面已经向下滚动了，但是图像仍然保持可见。
We have scrolled down the page here, but the image remains visible.
页面已经向下滚动了，但是图像仍然保持可见。
We have scrolled down the page here, but the image remains visible.
应用推荐