模糊的声音；图像模糊、朦胧。
光线被弯曲不一致，使图像模糊。
The light is being bent inconsistently, giving blurred images.
不精确的计算会使图像模糊。
运动模糊和散焦模糊是常见的两种图像模糊类型。
Motion blur and defocus blur are the common blur types which degrade image.
提出了一种基于噪声检测的遥感图像模糊滤波方法。
This paper proposes a method named fuzzy filtering of remote sensing images based on noise checking.
如果你在电脑前工作一整天后去看电视，能明显感到图像模糊失真。
If you look at a computer monitor all day at work, and then go home and look at a TV set, the TV set can look very fuzzy.
本文首先分析了引起图像模糊的因素，并给出了相应的处理对策。
First, this paper analyzes factors that cause image blurring, and presents corresponding disposing methods.
前言：目的探讨颅脑mri图像模糊聚类分割算法中最佳模糊聚类数。
Objective: To discuss the best fuzzy clustering number of MRI brain images segmentation.
随后又介绍了导致运动图像模糊及几何畸变的原因及对应消除模糊的方法。
Introduced the causes of motion image blurring and geometric distortion and the methods to deblur.
接着进行多次迭代的图像模糊增强，主要目的是减小图像模糊判决的不确定性；
Secondly, the fuzzy image data are enhanced for special times, which could reduce the uncertainty in the fuzzy rules.
在摄取图像的短暂曝光时间内，造成图像模糊的运动可近似作为直线运动处理。
The direction of the motion which blurs the image can be dealt with as unchanging during the short exposing time.
在分析传统的图像模糊增强算法缺陷的基础上，提出了一种广义模糊增强的方法。
On the basis of analyzing disadvantages of traditional fuzzy enhancement algorithms, a generalized fuzzy enhancement algorithm is put forward.
借助图像模糊隶属度，对合并图像中像素点具有短裂纹特征的程度进行模糊分析。
With the aid of fuzzy membership degree of image, characteristic degree of short crack included in a pixel was proposed, and fuzzy analysis was carried out based on merged images.
文中引进模糊数学中的三角模算子与非模糊基数等概念，定义了数字图像模糊度。
A definition of the fuzzy degree of digital image is presented by introducing some concepts in fuzzy mathematics, such as triangular norm operator and non fuzziness cardinality.
针对解决图像有效情感标注的问题，提出了一种多特征综合的图像模糊情感注释方法。
A method of affective annotation of images based on multi-feature is proposed in this paper.
在常用的方法中，基于区域灰度平均的算法使图像模糊，而基于样条插值的算法计算耗时。
In the common methods, the algorithm based on the average of region gray makes image blur, and the algorithm based on spline interpolation wastes time.
以镜头系统造成图像模糊的原理为基础，对常用的自动聚焦评价函数和搜索策略了进行论述。
The sharpness evaluation function of auto focus and search tactic was discussed based on the principle how blurred by the lens system in the chapter of the auto focus algorithms.
在获取图像的过程中，传感器和场景的相对运动所造成的图像模糊是一类常见的图像退化模式。
During image capturing, the image blurring is one of the most common degradation caused by the relative motion between the sensor and the scene.
研究了数字锁相实施玫瑰线扫描同步采集方位转换和红外多帧配准图像模糊分割识别系统实现。
The real-time and parallel processing ability of the system is investigated. The phase-lock azimuth transform and infrared registration recognition are implemented in the system.
探讨了模糊理论与遥感图像处理的内在联系；提出了一种基于FIRE滤波器的遥感图像模糊增强方法。
This paper discusses the internal relation between fuzzy theory and remote sensing image processing and puts forward the enhancement of remote sensing image based on FIRE filter.
模糊映射是图像模糊处理的基础，目前主要是基于图像象素值的映射，没有充分利用图像的邻域相关信息。
Fuzzy mapping is the basis of image fuzzy processing. But it is now, primarily based on the pixel value, without the regard of neighboring information.
对于匀速直线运动引起的图像模糊，已经提出了一种基于传播波方程的恢复方法及其恢复质量的客观评价准则。
Recently, based on the traveling wave equation, an image restoration method and its objective assessment to the quality of restored images are proposed by the present authors and others.
很多因素都能导致数据缺失的出现，比如自遮挡、成像因素导致的图像模糊、以及特征提取算法的不完善等因素。
Data deficiency may be caused by many factors such as self-occlusion, the image blur and the imperfection of the feature extraction algorithm.
这些重绘的图像模糊且缺乏细节，但却令人印象深刻（例如，重绘的图像可能显示一个人正在讲话，但无法认清讲话的人）。
These re-created images are blurry and lack detail but are impressive nevertheless (for example, the reproduction might show a person speaking, but not identify the speaker).
为解决由于相机高速运动而导致的图像模糊，利用定点DSP芯片TMS320C 6416和维纳滤波算法实现电子稳像。
To absolve image blur for high speed camera, fixed-point DSP TMS320C6416 and wiener filtering algorithm were adopted.
本文首先介绍了五种常用的运动模糊恢复方法，重点介绍了利用传播波方程对匀速直线运动引起的图像模糊进行恢复的方法。
This thesis first introduces five widely-used restoration methods of motion-blurred images, especially the restoration method based on traveling wave equation.
如果使用了三脚架，无论快门速度设定到如何的“慢”，甚至长时间的曝光，即可防止图像由于“抖动”而产生的图像模糊。
If you use a tripod, no matter how to set the shutter speed to the "slow", even long exposure, can prevent the image because "jitter" and the image produced by fuzzy.
该文通过建立雾中景物成像的多次散射模型，提出了利用图像模糊度测雾含水量算法，介绍了基于该算法下的全自动雾含水量测试系统的构成。
This paper builds the multiple scattering model of imaging in fog and presents the algorithm of fog water content measure based on images blur degree.
该方法将图像分为目标和背景，并分别建立相应的模糊隶属函数来描述图像各个灰度级属于目标和背景的模糊特性，进而给出图像模糊熵的描述。
The method defines different member function for the object and background of the image to transform the image into fuzzy domain with maximum fuzzy entropy.
该方法将图像分为目标和背景，并分别建立相应的模糊隶属函数来描述图像各个灰度级属于目标和背景的模糊特性，进而给出图像模糊熵的描述。
The method defines different member function for the object and background of the image to transform the image into fuzzy domain with maximum fuzzy entropy.
应用推荐