我扫视着这条走廊,感觉就像置身于一个特别的图书馆;成千上万个故事就像fromager' s lie等待着被发觉。
I look down the corridor. We stand in a kind of library; ten thousand more stories like the fromager's lie within view.
他从图书馆一借到那本书就在走廊的灯光下飞快地把它翻了一遍。
As soon as he checked out the book from the library, he thumbed through its pages by the corridor light.
通过图书馆内部的走廊,这个项目把房产背后新的体块联系起来了。
By means of the aisle inside the library, the project is connected to the new volume to the back of the property.
入口的门厅设有售票窗口和等候室,允许礼堂和图书馆的人流通过走廊直接流动。
The entry foyer also features an area for an eventual ticket window or waiting room, allowing direct connection with both the auditorium and the library through the corridor-periodicals room.
双层通高的起居室,被一个夹层书房、图书馆所围绕,走廊的设计增强了居住者之间的联系,也提升了起居室的互动活力。
The grand double volume living room, surrounded by a mezzanine study, library and corridors improves connection between occupants and gives the living space a dynamic interactive quality.
我们已经意识到在公共地方乱丢垃圾是错误的,例如:在图书馆、在教室、在走廊等等。
We have realized that it is wrong to spit in public places, such as in a library, in a class , in a hallway and so on .
适用范围:办公室、超级市场、工厂、走廊通道、学校、会议室、医院、图书馆及其他室内公共空间照明。
Applicable usage: Office, supermarket, factory, aisle, school, meeting room, hospital, library and other indoor public place.
当时我在图书馆学习,他在走廊和另一位同学杰夫·格勒克尔交谈,后者希望他能为《耶鲁法学杂志》撰稿。
I was studying in the library, and Bill was standing out in the hall talking to another student, Jeff Gleckel, who was trying to persuade Bill to write for the Yale Law Journal.
当时我在图书馆学习,他在走廊和另一位同学杰夫·格勒克尔交谈,后者希望他能为《耶鲁法学杂志》撰稿。
I was studying in the library, and Bill was standing out in the hall talking to another student, Jeff Gleckel, who was trying to persuade Bill to write for the Yale Law Journal.
应用推荐