目前我校图书馆电子阅览室的利用率不甚理想。
The utilization of library electronic reading-room in our university isn't very ideal.
高校图书馆电子阅览室是高校师生了解和获取信息的重要平台。
The E-reading room of university library is an important platform for teachers and students to understand and acquisition information.
高校图书馆电子阅览室的管理是21世纪图书馆面临的一个新问题。
The management of electric reading room in college library is a new problem the 21st century libraries are facing.
介绍了南京航空航天大学图书馆电子阅览室改建的设计方案和技术实现过程。
The designs and technical materialization of rebuilding electronic reading room of NUAA library are introduced in this paper.
高校图书馆电子阅览室的信息管理，既不同于计算机房，也不同于传统的阅览室。
Information management in the library e-reading room of colleges and universities is not only different from computer centre, but also from traditional reading room.
简述了高校图书馆电子阅览室的作用，提出了建设高校图书馆电子阅览室的对策。
This paper expounds the functions of E-reading room in university library, and puts forward some countermeasures for the construction of E-reading room in university library.
本文结合贵州省图书馆电子阅览室在运行过程中存在的问题．提出建设的对策与措施。
The paper proposed several constructive measures according to the problems existing in the electronic reading-room of Guizhou Provincial Library.
文章根据重庆交通学院图书馆的实践，对图书馆电子阅览室的建设和管理提出一些看法。
Based on the practice of our library, this article presents some viewpoints about the construction and the management of electronic reading-rooms in university libraries.
分析了高校图书馆电子阅览室存在的问题，提出了增加电子阅览室读者满意度的几点措施。
This paper analyzes on the problems existing in the E-reading room of university library, and advances some measures for increasing the satisfaction degree of readers in E-reading room.
本文从高校图书馆电子阅览室的服务项目和如何深化电子阅览室的读者服务工作进行了探讨。
In this paper, we probed into the service items of E-reading room and how to improve the service for readers.
分析了高校图书馆电子阅览室的功能和读者的需求，并从硬件和软件角度介绍了电脑维护技术。
This paper analyzes the functions of E-reading room in university library and the requirements of readers, and introduces the computer maintenance technology from the angles of hardware and software.
本文论述了图书馆电子阅览室的建设意义、介绍了我校电子阅览室建设的核心内容、技术和实现功能。
This paper introduces the importance, foundation. Contents and technology of the Wrumqi vocational university library electronic reading room.
论述了高校图书馆电子阅览室服务的意义，服务的对象，服务的内容，以及这些服务顺利进行的保障手段。
The service of the eletronic reading room of the library are discussed. which involves its significance, object, content and guarantee.
电子阅览室“一卡通”管理系统是图书馆自动化的新领域，也是解决图书馆电子阅览室管理的一种有效手段。
All-in-one card management system of electronic reading room is the new field of library automation; also it is one of the effective ways to solve electronic reading room management.
结合图书馆电子阅览室的特点，从读者管理、网络系统管理、消防安全管理等方面论述了对电子阅览室的管理。
Connecting with the features of E-reading room of library, this paper expounds the management of E-reading room from aspects of reader management, network system management and fire safety management.
电子阅览室的出现是现代图书馆的一个重要标志。
The emergence of electronic reading rooms is an important mark of modern library.
高校图书馆集体视听室是播放和再现高清晰度影音资料的、可供一定读者群体观赏高清影视作品的特殊电子阅览室。
The audiovisual room in college library is a special electronic reading room that provides equipments to play visual and audio materials of high definition for certain audience group.
在几乎每个图书馆都建立了电子阅览室的今天，其维护已经成为一个比较重要的问题。
Now electronic reading rooms have already been built in every library and computer's system administration and maintenance has become very important.
电子阅览室是网络环境下图书馆信息服务的重要场所。
Electric reading room is an important place for library network information service.
校园电视台、电子阅览室、多媒体演播厅、图书馆、国际会议厅。
Campus TV, electric reading room, multimedia broadcasting studio, library, international conference.
电子阅览室的出现，赋予了图书馆新的内涵，使人们获取知识和信息的方式发生了巨大变化。
Electronic reading rooms endow libraries with their connotation, transform our ways of getting knowledge and information.
电子阅览室的出现，赋予了图书馆新的内涵，成为现代图书馆的重要标志之一。
The appearance of the electronic reading room has given the library a new content and has become an important signal of modern libraries.
高职图书馆读者流失缘于电子阅览室网络资源单一、枯燥；片面的借阅权限限制；为读者服务的工作质量下降等原因。
The causes of reader loss of library in higher vocational college are unitary and boring resource of electronic reading room, sided borrowing permission, low service quality.
电子阅览室特殊的服务方式，改变了图书馆传统的藏书体系、服务模式，同时也改变了读者的阅读习惯。
Special service method of the electronic reading room, changed the library system, the service mode of the library, changed the reader's reading habit at the same time.
它可用于图书馆的管理系统、几个电子阅览室、语音室、多媒体教室等。
This system can be used in the library, several email reading room, phonetic reading, multimedia room and so on.
从数字图书馆理论出发，就新的时代背景下电子阅览室的职能进行了探讨，并在此基础上阐述了如何进一步拓展电子阅览室的职能。
Starting from the theory of digital library, this paper probes into the functions of E-reading room in the new age, and expounds how to develop further the functions of E-reading room based on it.
以河南大学图书馆为例，介绍了高校图书馆如何以电子阅览室为依托，对用户进行数据库利用的培训。
Taking the library of Henan university as the example, this paper introduces how university library to train the user to utilize the database with the support of E-reading room.
介绍了电子阅览室的服务优势，阐述了电子阅览室在高校图书馆中的作用。
This paper introduces the service superiorities of E-reading room, and expounds the functions of E-reading room in university library.
电子阅览室的建立是传统图书馆走向电子图书馆的第一步。
The establishment of electronic reading room, with great significance in reality, is the first step on the way from traditional libraries to electronic ones.
电子阅览室的建立是传统图书馆走向电子图书馆的第一步。
The establishment of electronic reading room, with great significance in reality, is the first step on the way from traditional libraries to electronic ones.
应用推荐