根据法律要求，微软公司和大英图书馆通过至少购买一本在英国出版的图书方式，把图书扫描成电子版工作已经进行了三年以上。
Microsoft and the British Library, which by law purchases at least one copy of every book published in the UK, have been scanning the books over the past three years.
这周一份公布在开架阅览的科学定期刊物《公共图书馆医药科学版》上的研究对于如此自由的配给这类药物提出了疑问。
A study published in this week's Public Library of Science (PLoS) Medicine, an open-access scientific journal, raises doubts about dispensing such drugs so freely.
到图书馆的参考书区，或者到我们协作中心来，浏览各种字典、辞典(或者其它指导书、参考书)、百科全书或者寻找它们相应的网络版。
Visit the library reference areas or stop by the Writing Center to browse various dictionaries, thesauruses (or other guide books and reference texts), encyclopedias or surf their online counterparts.
这项研究发表在公开获取杂志《公共科学图书馆综合版》（PLoSONE）上，这项研究之所以具有争议，是因为它是对目前关于遏制阿兹海默症的科学教条的藐视。
The research, published in the journal Public Library of Science ONE, is controversial because it defies current scientific dogma about the way to tackle Alzheimer's.
新疫苗作为该研究的成果发表于本周五的PLoSPathogens杂志上，该杂志是由公共科学图书馆(PLoS)版的一种国际性杂志。
The research results of the new vaccine was published on Friday's edition of the PLoS Pathogens, an international journal published by the Public Library of Science (PLoS).
和现在的吝啬的私有出版社不同，英国国家图书馆力求在这些稀有物件如正确的图标，脚注，自传以及彩色版上做到最好。
Unlike stingy private-sector publishers these days, they have indulged in such rarities as a proper index, footnotes, bibliography and colour plates.
目前为止，它只适用于Firefox浏览器，但IE版的也正在一些博物馆和图书馆服务组织的基金支持下开发。
Currently, it is only available for the Firefox web browser, but a version for IE is being developed with a recent Institute of Museum and Library Services grant.
今年的“从视觉接口到数字图书馆的科学作图(sciencemapsas visual interfaces to digital libraries)”主题类获奖作品于本周公布，而绘图的展示版预计将于六月中旬进行展出。
This year's winning entries for the theme "science maps as visual interfaces to digital libraries" were announced this week. Exhibit-ready versions of the maps are scheduled for display in mid-June.
图书在版编目数据的标准质量直接影响到读者检索和图书馆工作者进行图书加工。
The standard quality of CIP data is vital because it has direct influence on readers' retrieval and librarians' book indexing work.
一座本地图书馆决定了多少本电子版是需要购买的，这就限制了本来曾经可以通过电子借阅方式阅读该书的用户数量。
A local library chooses how many digital copies to purchase and that limits the number of users who can borrow thee-book at one time.
所以我去了趟图书馆，查阅了，第六版的《高级熔融态盐化学》，因为那里面有一篇关于生产镁的，化学和电化学的文章。
So, I went to the library and I looked up Advances in Molten Salt chemistry volume six because there's an article in there about the chemistry and electrochemistry of magnesium production.
《中国图书馆分类法》(第4版)在部分专业类目的使用上不适合图书馆文献细分的需要。
Chinese Library Classification (4th edition) is not suitable for the need of classifying professional literature of some professional categories in libraries.
在版编目的统一规范，是实现图书馆自动化、网络化及文献资源共享的基础和保证。
The unified cataloging in publication (CIP) is the foundation and guarantee for realizing library automation, networking, and literature resource sharing.
《中图法》四版为新时期图书馆目录体系的建立和馆藏组织提供了依据。
The Chinese library Classification (4th edition) provides basis for the establishment of the library catalogue system and the organization of library in the new period.
本文就网络环境下印刷版书刊、电子书刊、网络书刊在图书馆信息资源建设中的地位及图书馆如何适应信息资源建设的变革进行了探讨和论述。
The paper explores the role of printed books, electronic books and network books under Internet environment and discusses how to adapt to the variation of construction of informational resources.
今天这项研究出现在科学公共图书馆一个出版物网络版上。
今天这项研究出现在科学公共图书馆一个出版物网络版上。
应用推荐