在人文理念指导下，实现图书馆的人文化管理和人文化服务。
With this conception to guide, university libraries will ultimately fulfill the humane management and service.
图书馆所有有形设施的设计与配置，均应具有艺术性，充分体现“以读者为中心”的服务理念；
The design and deploy of all the tangible establishment in library should be artistic and can embody the reader-centered service ideas.
文章在分析数字环境下用户需求与行为变化的基础上，提出图书馆从资源导向到服务导向的理念变革。
This article analyzed the change of the user's demands and behavior in digital environment, bring forward the concept renovation of the library, from the resource orientation to service orientation.
伴随着网络信息技术的升级，图书馆信息服务理念和模式也进入一个转型期。
With the upgrading of the network technology, libraries have stepped into the era of transform in both conceptions and models of information service.
在知识经济社会形态中，图书馆的服务理念也正在适应网络给读者获取、利用文献带来的变化。
In the society of knowledge economy, the idea of library service is trying to fit in with the change that readers are meeting to get and use information on line.
互动管理是一种全新的管理理念，虚拟参考咨询服务提供了良好的技术平台，也大大拓展了图书馆与用户互动的空间和互动的方式。
Interactive management is a new concept, virtual reference service provided a good platform, also greatly expanded the interaction space and interactive way for library and user.
网络环境下，现代图书馆所呈现出新的内容、新的服务方式和新的管理模式需要我们用全新的理念来对待。
In network environment, Modernization library assumes new contents, service mode and management mode, we must usage with new thinking.
现代超市服务理念和管理模式对图书馆多年来形成的固有管理模式产生了强烈的冲击。
The modern supermarket service principle and management style strongly impact the proper management style of library which formed in many years.
本文分析了高校图书馆电子阅览服务现状，提出全开放式电子阅览服务体系的构建理念和模式。
This paper analyzed the situation of the university library electronic reading services, and advanced the establishment principle and pattern of an overall opening of electronic reading service.
图书馆工作中的服务美学就是把美学原理与服务理念融合到图书馆服务中去。
Service aesthetic theory is that integration with the concept of service to the services in the library.
本文在全面系统研究图书馆信息营销的理念、服务对象、特点与手段的基础上，提出了图书馆信息营销的策略。
On the basis of a deep careful study of the idea? Target of service? Characteristics and means about information marketing in library, This article proposes some strategies.
在知识经济和网络环境双重作用下，智慧服务理念是最大限度地实现图书馆价值的最佳职业理念。
With the development of knowledge economy and Internet, the intelligence service idea becomes the best idea for library to achieve its goal and value.
用户对于图书馆的接受和依赖，主要源于图书馆的服务理念、服务模式、服务水平等内在因素。
The acceptance and dependence on the library are determined by the concept, mode and level of the library service.
从阅览室的管理理念入手，介绍了华中师范大学图书馆开放式阅览室的管理和服务工作。
Starting from the management concept of reading room, this paper introduces the management and service of open reading room in Huazhong Normal Universitys library.
文章论述了图书馆“导借”服务理念的由来及其在高校图书馆全开架借阅中的作用，并对高校图书馆开展“导借”服务的具体方法和注意事项提出了自己的见解。
In the writing, the author attempts to discuss the origin of "borrowing guide" and its effect on free access service in a college library and give his own view on the methods of "borrowing guide".
长期以来，图书馆的服务工作只停留在简单的借还图书层面上，缺乏有深度的读者服务工作理念。
For a long time, library service work lacks of service idea for readers just keeping on borrowing and returning books.
数字图书馆有明显的特点和优越性，在此条件下，为读者服务也需要引入全新的服务理念，为读者提供优质的服务。
In terms of its obvious characteristics and advantages, digital library also needs to introduce new opinions on serving for readers in order to offer superior services.
其中整合图书馆数字资源，搭建站内搜索引擎措施，充分体现了图书馆“以用户为中心”的服务理念。
The measure of integrating digital library resources to build in-station search engine fully embodies the library service concept of 'user-centric'.
高校图书馆应树立服务于社会的理念，改变封闭式管理与服务的模式，将服务的领域向社区延伸。
College and university libraries should foster the idea of serving the society and change their closed management and service modes in order to extend their service to communities.
阐述了美国大学图书馆的管理与服务理念及其引发的对我国大学图书馆管理与服务的思考。
The paper expounds management and service concepts of American university libraries, and discusses that the concepts brought by the enlightenment and thought for university libraries in China.
提出将知识管理理念导入图书馆虚拟参考咨询服务，把虚拟参考咨询服务作为图书馆知识管理实施的切入点的观点并进行论证。
The new thought of knowledge management could be introduced into library virtual reference service, and the implementation of library knowledge management could begin with virtual reference service.
在这样的背景下，图书馆工作需要运用知识管理的理念实现由信息服务向知识服务的转型。
Under this background, there is need for the library work to apply the idea of knowledge management to transforming from information service to knowledge service.
论述了如何通过提高高校图书馆员素质来提高服务质量，指出图书馆员应树立“读者至上”的新型服务理念。
This paper expounds how to improve the quality of service through improving the quality of librarians, and points out that librarians should establish the new service idea of the reader first.
公共图书馆的核心理念之一，就是能让每一位公民享受到公平、无区别的图书馆服务。
One of the core philosophies of public library is to make every citizen to enjoy the fair and without distinction library services.
图书馆建筑的设计理念是什么？图书馆建筑模式与服务理念如何转化？这些都是图书馆建筑哲学中的重要问题。
What is design idea of library building? What change library building modules and service idea? All these are important questions in library building philosophy.
墨尔本大学图书馆以人性化的管理理念和先进的服务设施，将读者服务工作做到细微之处。
With its humanistic management philosophy and advanced service equipments, the University of Melbourne Library serves the readers to the slightest point.
关注读者、注重服务、获取最大的社会效益日益成为公共图书馆读者服务工作的新的运行理念和必然选择。
To pay close attention to readers and service, and to obtain a biggest social benefit, has become a new operation theory and necessary choice day by day for the reader service work in a pubic library.
本文对日本图书馆界的商务支援服务理念，以及这一领域的活动方式、活动组织等作了系统的分析。
This article makes a systematic analysis of the theory and the form and organization of business support services in Japan.
高校图书馆应树立个性化服务的理念、明确个性化服务的内容、运用个性化服务的方式、实行个性化服务的管理。
And university library should establish the concept of the personalized service, make clear the contents of personalized service, use the mode of personalized service, and carry out th...
高校图书馆应树立个性化服务的理念、明确个性化服务的内容、运用个性化服务的方式、实行个性化服务的管理。
And university library should establish the concept of the personalized service, make clear the contents of personalized service, use the mode of personalized service, and carry out th...
应用推荐