《中国图书馆分类法》；H31英语类；类目设置；
Chinese Library Classification; H31 English catalog; category setting;
《中国图书馆分类法》；《美国国会图书馆分类法》；对比研究。
Chinese Library Classification; Library of Congress Classification; Comparative study.
从期刊论文的特点出发，探讨了准确规范使用《中国图书馆分类法》标引期刊论文。
Precise using Chinese library classification to index sci-tech periodical is discussed based on character of periodical paper.
《中国图书馆分类法》(第4版)在部分专业类目的使用上不适合图书馆文献细分的需要。
Chinese Library Classification (4th edition) is not suitable for the need of classifying professional literature of some professional categories in libraries.
对高校学报文章进行分类的关键是熟悉《中国图书馆分类法》类目的划分与编排，并正确把握文章的内容。
The key to classifying journal articles is to get familiar with the category and edition of Chinese Library Classification and correctly grasp the article 's subject.
因此，要采用科学分类法。 科学分类的主要依据来自：百科全书、中国图书馆分类法，体育科学体系的学科分类。
Therefore scientific classification should be adopted according to The Encyclopedia, Classification of Chinese Libraries and The Subject Classification of the Sports Science System.
论文从标记符号、复分表和体系结构三个方面对《中图法》与《美国国会图书馆分类法》进行了对比研究，并给出了两者的类号对照表。
This paper contrasts and researches Chinese Library Classification (CLC) and Library of Congress Classification (LCC) on the class notes, subdivision schemes and schedule structures.
毫无疑问，当下的图书馆界面对杜威分类法进退两难，但这个系统离死亡也还很远。
There is no doubt the library world is in a dilemma about Dewey, but the system is hardly dead.
他不惊讶放弃杜威分类法的图书馆通常都是用零售商的模式来展示资料。
He's not surprised that libraries that drop Dewey often display materials using ideas from retailing.
尽管如此，杜威仍然是当前世界上使用最多的分类法，有138个国家的超过20万家图书馆正在使用它。
In spite of that, Dewey is currently the most widely used classification system in the world, employed in 138 countries by over 200, 000 libraries.
尽管如此，杜威仍然是当前世界上使用最多的分类法，有138个国家的超过20万家图书馆正在使用它。
In spite of that, Dewey is currently the most widely used classification system in the world, employed in 138 countries by over 200,000 libraries.
在新建的达里恩图书馆，图书馆员决定继续使用杜威分类法。
At the new Darien Library, the staff decided to work with Dewey rather than abandon it.
许多图书馆都觉得BISAC更加简单并且用了更贴近用户的语言，因此它比起复杂的杜威分类法更有优势。
Many librarians feel BISAC's relative simplicity and user-friendly language have an advantage over Dewey's complexity.
消息灵通的员工写博客，在Twitter上聊天，他们根本就不在乎杜威十进制分类法，只有老派的图书馆员才在乎这个。
Hipster staffers who blog, chat on Twitter and care little about the Dewey Decimal System are edging out old-school librarians.
从Perry分馆开馆以来，马里科帕系统又开办了四家不使用杜威的图书馆，他们计划，整个系统18家图书馆有朝一日都能够不再使用杜威分类法。
Since the Perry Branch opened, four more libraries in the Maricopa system have gone Dewey-less, with a goal of ditching Dewey in all 18 system libraries.
这两种过时的分类法，其缺陷与莫测高深之处迷惑困扰着历代图书馆用户。
The inadequacies and vagaries of these two outdated schemes have bewildered and frustrated generations of library users.
图书馆传统文献组织与网络信息组织的实质是知识组织，分类法和主题法是知识组织的基本方法。
The essence of library traditional document organization and web information organization is knowledge organization, which basic methods include classification and subject.
这个分类法刚开始是为了分类于1927年建立的哈佛燕京学社图书馆的中文资料而创立的。
The system was primarily created for the classification of Chinese language materials in the Harvard-Yenching Institute Library which was founded in 1927.
利用集成分类法、主题词表和语义元数据构造数字图书馆知识组织系统的方法，可以实现数字图书馆的知识组织。
By using integration classification systems, subject thesauri and semantic metadata, we can realize the knowledge organization of digital library.
利用集成分类法、主题词表和语义元数据构造数字图书馆知识组织系统的方法，可以实现数字图书馆的知识组织。
By using integration classification systems, subject thesauri and semantic metadata, we can realize the knowledge organization of digital library.
应用推荐