举出国外图书馆个性化服务的范例。
Cite the examples of the personalized service of the foreign library.
图书馆个性化服务产生于社会信息的个性需求。
The individualized service in library results from the individual needs for social information.
信息过滤技术将在数字图书馆个性化服务中起重要作用。
Information filtering technologies will play important roles in the personalized services of digital libraries.
网络环境日益普及新形势下，高校图书馆个性化服务呈现新的特点。
Under the environment of the Internet expanding, personalized service in university libraries expresses new characteristics.
针对用户兴趣和偏好建立用户模型，是整个数字图书馆个性化服务系统中的关键技术。
The establishment of user model, based on the user's interests and hobby, is the key techniques in the individuation-service-system in digital library.
目前，基于情景模型的数字图书馆个性化服务主要通过个性化检索和个性化推荐两种方式实现。
At present, there are mainly two ways to implement digital library personalized services based on contextual model, that is, through personalized retrieval and personalized recommendation.
介绍了高校图书馆个性化服务的概念，论述了高校图书馆在提供个性化服务过程中的作用及特点。
This paper introduces the concepts of the individualized service of university library, and discusses on the functions and features of university library in providing the individualized service.
提出 “用户行为-用户建模-个性化服务-再设计”的流程，作为用户行为模型驱动数字图书馆个性化服务的整体方案。
To propose a workflow including "User Behavior-User Modeling-Personalized Services-Redesign" as the overall program that user behaviour driven digital library personalized services.
现代图书馆的四个特征：管理自动化，文献数字化，传递网络化和服务个性化。
This article discusses the four characteristics of a modern library: automation of management, digitization of literature, networking of delivery and personalized services.
网络资源个性化信息服务是图书馆重要工作之一。
The individualized information service with the network resources is one of the important works of the library.
论述了在网络环境下高校图书馆开展个性化信息服务的必要性、可行性以及开展个性化信息服务的模式。
This paper expounds the necessity, feasibility and the developing modes of the individualized information service of university library under the network environment.
文章就高校图书馆在远程教育环境下开展个性化服务的必要性及可行性进行了探讨。
This paper discusses the necessity and feasibility to develop the personalized services in academic libraries under the distance education environment.
分析了图书馆实现个性化知识服务具有的优势和面临的问题。
It is analyses that the library realizes the advantage that the individualized knowledge service has and problem faced.
个性化是数字图书馆信息服务生命之源。
Personalized information services system of digital library is the source of life.
个性化服务改变了传统图书馆被动的服务方式，使图书馆能够更加有效地工作。
Personalized service has changed the traditional library services to a passive way, so that libraries can work more effectively.
在分析RSS含义和特点的基础上，论文探讨RSS在图书馆个性化信息推送服务中应用的实现。
Based on analyzing the definition and characteristics of RSS technology, it was discussed that the applications of RSS technology in personal information push service of library.
RSS作为一种频道信息推送技术为图书馆提供网络化、个性化信息服务提供了新的思路。
As one of channel information push technology, RSS brings a new thought to network information service and individuation information service in library.
图书馆开展个性化服务是大势所趋。
It has been the trend for libraries to provide customized service.
文章论述个性化信息服务的内涵、特征，高校图书馆开展个性化信息服务的必要性。
This article expounds the connotation, features and necessity for college libraries to carry out the individualized information service.
个性化信息服务是高校图书馆为教学科研提供的最优化服务。
Individualized information service is the best service provided by University libraries for teaching and research.
SOA；数字图书馆；个性化服务；
高校图书馆在为教学与科研提供信息服务的同时，有必要不断拓展个性化服务功能。
It is necessary for college and university libraries to expand personalized service functions when providing information service for teaching and research.
个性化推送服务是数字图书馆研究的热点，也是建设数字图书馆的关键问题之一。
Individualized notification service is a hotspot of research on digital library, and one of the key problems of the realization of digital library.
个性化信息服务将成为数字图书馆服务的新模式。
The personalized information service is thought of a new service model in digital libraries.
个性化信息服务是当前图书馆提高服务水平和用户满意度的重要方面。
Individualized information service is an important aspect of libraries in which the library improves the service level and user's satisfaction at present.
图书馆的个性化信息服务是针对用户的个性和特点，主动地为用户选择并传递动态信息的服务。
The characteristic information service of library is a kind of service actively choosing and spreading information for customers according to the characteristics of customers.
高校图书馆的图书预约服务，是数字化时代为读者提供个性化服务的新模式。
The book reservation service in university libraries is a new mode that library provides an individualized service to readers in digital ages.
个性化服务是整个数字图书馆服务系统中十分关键的部分。
Individual service is very critical part of the digital library, satisfies the need of reality and the development trend.
个性化服务是整个数字图书馆服务系统中十分关键的部分。
Individual service is very critical part of the digital library, satisfies the need of reality and the development trend.
应用推荐