形式多样的图书宣传辅导是图书馆服务的重要手段。
The various guidance of propagating books is the library serving means.
分析研究电子商务在图书宣传、销售及售后服务领域中的特征与应用，是近年来国内出版发行业渠道建设研究中出现的新课题之一。
It is one of new research tasks in publishing industry's channel building that analysis of e-commercial features and applications in the library publicity, sales and after-sale area.
世卫组织多语言产品形式多样，可通过以下途径获得：网页，出版物，图书馆，研究工具，宣传材料和正式文件。
Multilingual products are visible in many forms at WHO: web pages, publications, libraries, research tools, communications materials and official documents.
对于图书馆来说，这两个功能都很有用——你可以用这种方式向Foursquare的玩家宣传你的服务。
For libraries, both are helpful - it's a way to broadcast your services to Foursquare players.
他和女友拍摄了宣传这个系列的预告片，并陪同这位作家巡回推销图书。
He and his girlfriend filmed trailers to promote the series and accompanied the writer on a book tour.
长期以来，由于宣传不到位，大学图书馆的资源和服务没有得到很好的利用。
The resources and services of college libraries are not well utilized for a long time because of the invalid propaganda.
假如你读过了宣传（书托）文章，仍然觉得这本书值得购买，就去图书馆试阅一下，或者借一本。
If you've read the hype and still think it's worth it, check it out from a library or borrow a copy.
该杂志为大16开本，全彩印刷，设有多个重点栏目向世界宣传、推介中国图书。
CBI is made in large 16 folio, fully color printing, with variety of columns to introduce and promote Chinese books all over the world.
从产品、渠道、宣传三个角度分析小众图书的利基战略。
From the product, channel, promotion of minority point of view of the three books in niche strategies.
高校图书馆通过积极的宣传和引导，科学地开展阅读疗法，能够显著提高当前大学生的心理健康水平。
Through active propagandizing and directing, to develop reading recuperation in scientific way can improve college students' mental health obviously.
阐述了将广告引入图书馆信息服务的必要性，探讨了图书馆的广告策略以及图书馆广告宣传的方式方法。
This paper expounds the necessity of introducing the advertisement into the information service of the library, and probes into the tactics, forms and styles of the advertisement of the library.
图书馆应采取主动服务等策略，宣传并推销自己，做到“发现读者需要并设法满足他们”。
The library should take the new strategies to market itself such as providing service initially and meeting the customer's demands.
宣传工作是图书馆管理中非常关键的一环。
Propaganda work is a very important link in the library management.
督查组在所到学校查看了校园宣传栏、图书馆、卫生教师讲课和相关资料，听取了有关情况介绍。
Inspection teams in the school campus to see the propaganda field, a library, a health teacher lectures and related information, listen to a briefing about.
赠书是高校图书馆丰富馆藏、缓解购书经费不足以及宣传图书馆的重要途径。
For a library of university, donated books can enrich collections, cut down the cost of purchasing books and propagandize the library.
免费送样品，宣传产品、电子图书等。
该系统可以克服传统图书销售中地域、广告宣传、人力资源不足等限制，能很好地适应网上销售需求。
This system can overcome the limits on region, advertisements propaganda and human resources insufficiency in the traditional books sale, and can adapt the sale demand on the Internet well.
发挥图书馆宣传教育的作用，更好地为读者服务，是图书馆的一项重要工作。
It is of great importance to bring the role of library popularization and education into play and to serve readers well.
大力宣传图书馆的职能，扩大图书馆的影响。
Publicize strongly the library's functions to extend its influence.
网络时代的图书馆员扮演着文献信息搜集者和管理者、信息导航者、信息专家、信息经纪人及教育宣传者等多种角色。
In the time of Internet librarians play parts of collector and manager of literature information, information guider, information expert, information broker and the part of making education publicity.
本文对网络环境下民族高校图书馆宣传教育的意义、形式、条件及相关问题作了初步探讨。
The paper explores the significance, forms, conditions and relevant problems of popularization and education of ethnic college library in network environment.
对如何开展公共图书馆的自我宣传进行了探讨。
This paper discusses how to carry out the self-propaganda in public libraries.
当然在欣慰之余，我清醒地知道再好的书，要成为读者喜爱的热销图书，也必须要做好广告宣传。
Of course, when gratified, I do understand that advertising and sales promotion is definitely needed for even a very good book to be favorite reading of readers.
本文从多角度论述新环境下高校图书馆宣传工作的重要性及其方式、方法。
This article talks about the significance and methods of publicity for libraries of higher institutes in the new environment in multiple perspectives.
1997年获国家图书奖、广东省宣传文化精品奖、第四届广东省优秀图书一等奖的《岭南文库》。
In 1997, "Lingnan Wen Ku" won the National Book award, Guangdong Cultural Essential of Publicizing award and the First Prize of Guangdong Excellent Book award.
提出在新的临床医学模式下，医学图书馆应认识到自己所处位置，抓住机遇，拓宽服务，在宣传、推广循证医学模式方面发挥重要作用。
Also, it put forward that medial libraries should seize the opportunity, extend their service, and play a significant role in propagandizing and popularizing the pattern of EBM.
要创立网上名牌应从图书馆域名、网页制作与设计、网络宣传特别是服务质量等方面着手。
The foundation of famous brand should begin with the library web site applying, web page making and designing, propagation of web site and especially the quality of service and so on.
文章从四个方面论述如何做好图书馆的宣传工作：一是面向读者的基本资源与服务宣传；
The article expounds how to do the propaganda work well in college libraries from four aspects: First, the propaganda work should cater to the needs of the readers;
为此，中小型高校图书馆应扩大信息源、优化设施、加强宣传推广、开展自助服务、培训参考咨询人员、培养团队精神、积极谋求馆际合作。
The paper presents corresponding solutions to difficulties, such as enlarging information resources, optimizing facilities, strengthening publicity and promotion, carrying out self-serv…
作家也失去了通过谈话和图书签售宣传自己作品的地方。
Writers, too, have lost a place to promote their works through talks and signings.
应用推荐