我与他们进行了若干次讨论，告诉他们如果能建立数据库，利用计算机的能力来帮助国际象棋选手改进他们的准备和分析工作，将是一个极好的主意。

We had some discussions, and I told them it would be a great idea to have a database to utilise computers' power to help chess players to improve their preparation and help with the analysis.

youdao

我与他们进行了若干次讨论，告诉他们如果能建立数据库，利用计算机的能力来帮助国际象棋选手改进他们的准备和分析工作，将是一个极好的主意。

We had some discussions, and I told them it would be a great idea to have a database to utilise computers' power to help chess players to improve their preparation and help with the analysis.

youdao