在世卫组织的业务中以及在更广泛的国际背景下，《宣言》的直接影响是什么？
What was the immediate impact of the Declaration, both in terms of WHO's operations, and in the wider international context?
否则，北京将继续采取美国讨厌的政策，并最终无法在国际背景下持续下去。
Otherwise, Beijing will continue to adopt policies unpalatable to the United States and ultimately unsustainable in the international context.
在全球一体化的国际背景下，知识产权侵权是引起知识产权纠纷的最普遍、最主要的原因。
In an international context of globalization, intellectual property infringement is the most common cause and the main reason of intellectual property disputes.
在50年代的国际背景下，以色列与阿拉伯国家处于极端敌对的状态中，美国的支持对以色列的生存具有极端重要的战略意义。
To summarize, against the international backdrop in the 1950s, support from the US to Israel bore a strategic significance to Israel's survival, as Arab countries were antagonistic towards Israel.
在50年代的国际背景下，以色列与阿拉伯国家处于极端敌对的状态中，美国的支持对以色列的生存具有极端重要的战略意义。
To summarize, against the international backdrop in the 1950s, support from the US to Israel bore a strategic significance to Israel's survival, as Arab countries were antagonistic towards Israel.
应用推荐