学员：国际结算的支付工具有哪些？
Student: What are the tools of receipts and payments in international settlement?
企业国际结算风险的评价。
企业国际结算风险管理。
他们的18岁生日意味着他们可以申请国际结算。
Their 18th birthday meant we could apply through international clearance which we got only a couple of days ago.
第三部分对国有商业银行国际结算业务的影响因素进行了分析。
The third part analyzes the impacting factors of international settlement business of state-owned commercial Banks.
我国进出口业务使用的国际结算方式主要有信用证、托收和汇款三种。
The methods of international settlements for the import & export enterprises of China mainly include: L/C, Collection and Remittance.
1968年成立的FCI，使这项国际结算业务有了自己的运作秩序。
FCI established in 1968, makes the business of this international settlement have one's own operation orders.
信用证作为一种广泛采用的国际结算工具，在国际贸易中起着重要的作用。
Widely used as a settlement instrument, letter of credit (hereinafter abbreviated as L/C) plays an important role in international trade.
国际结算银行于1930年成立，成员45名，均为持有股权的中央银行机构。
The BIS, founded in 1930, is an international financial organisation with a membership of 45 shareholding central Banks.
国际结算作为联结国际经济往来的桥梁与纽带，其作用越来越引起人们的重视。
People pay more attention to the effect of international settlement because it as a bridge links the international economic trade well.
国有商业银行国际结算业务从开办至今，经历飞速发展的过程，取得了很好的成绩。
The international settlement of State-owned Commercial Banks have got great achievement since its beginning.
根据国际结算银行，公共部门债券只仅仅占到了欧洲银行对希腊，爱尔兰，葡萄牙和西班牙的15%。
According to the bank for International Settlements, public-sector bonds account for only about 15% of European Banks' exposure to Greece, Ireland, Portugal and Spain.
基于亚洲经济及金融影响力日渐增强，国际结算银行正积极扩展和加强其在亚洲区内的活动及角色。
With the increasing economic and financial weight of Asia, the BIS is keen to expand into Asia and enhance its role in the region.
第二部分介绍了国际结算的相关理论概述，包括国际结算的定义，分类、理论基础及国际结算中的银行。
The second part introduces the references and related theory, including the meaning, category, and basic theories of international settlement.
但在进行国际结算时，通用的金本位制将导致黄金在国家之间自由流通，以稳定各国货币与黄金的兑换比例。
But the idea of a common gold standard entails the free passage of gold from country to country in settlement of international balances, in stabilizing the world's moneys in terms of gold.
1994年十二月，中央结算系统与欧洲结算系统及世达国际结算系统这两个全球最大国际结算系统联网。
The CMU was linked to Euroclear and Cedel, the two largest international clearing systems in the world, in December 1994.
国际结算银行宣布石油输出国组织的余款急剧下降，使该组织的某些成员国在金融市场上由贷方变成了借方。
The Bank of International Settlements has announced that OPEC surpluses have nose-dived, turning several OPEC states from being lenders on the financial markets into borrowers.
新的资本充足率最有可能得到通过，其中具体的数额可能会以国际结算银行(BIS)和金融稳定委员会所建议的数额为准。
New capital requirements seem more likely, in the vein of Suggestions raised by the Bank of International Settlements (BIS) and the Financial Stability Board.
本建议为用户传真业务和用户与公众传真局之间双向传送传真文件，制订主管部门所适用的计费原则和国际结算原则。
Administrations for the transmission of facsimile documents in both directions between subscribers to the telefax service and public facsimile bureaux.
国际结算银行的报告指出，日本在20世纪90年代一个长时间的低利率使银行可以再为应该已经被一笔勾销的贷款筹钱。
The BIS report points out that a long period of low interest rates in Japan during the 1990s allowed banks to refinance loans that ought to have been written off.
本文从银行资产和负债、国际结算、外汇资金、资本充足率管理等多角度具体分析了此次人民币升值给我国商业银行带来的影响。
This paper analyzed the effect of appreciation of RMB on Chinese commercial Banks 'assets and liabilities, international settlement, management of capital adequacy ratio, etc.
中国银行吉林省分行是中国银行在吉林省设立的区域性机构，目前在外汇存贷款、国际结算、外汇资金和银行卡等业务领域居于业内领先地位。
As the territorial agent of Bank of China in Jilin Province, Bank of China Jilin Branch has been overwhelming in the business areas of Forex business, international accounting, credit card, and so on.
因此，根据国际结算银行(Bankfor International Settlements)的统计数字，中国三月份按贸易额加权的汇率比九个月之前还要低约4%。
As a result, China's trade-weighted exchange rate was about 4% lower in March than it was nine months before, according to the Bank for International Settlements.
一些人可能会争辩称由于美元普遍用于国际贸易结算，因此无论如何任何人民币兑美元的变动都应当引起关注。
Some may argue that because the US dollar is used for international trade settlement, any movement of the yuan against the US dollar should on all accounts be a cause for concern.
如今，中国的大部分国际贸易都以美元结算。但是，最近几年，汇价的急剧波动对中国的出口商来说，已成为一种风险。
China now USES the us dollar to settle most of its international trade but the drastic swings in the greenback have become a risk for Chinese exporters in recent years.
如今，中国的大部分国际贸易都以美元结算。但是，最近几年，汇价的急剧波动对中国的出口商来说，已成为一种风险。
China now USES the us dollar to settle most of its international trade but the drastic swings in the greenback have become a risk for Chinese exporters in recent years.
应用推荐