辉盛国际管理集团有限公司是处于新加坡领先地位的星狮集团旗下的全资子公司。
Ltd is the hospitality arm of Frasers Centre point Limited, a leading Singapore-based property group that is a wholly owned subsidiary of listed conglomerate Fraser and Neave, limited.
体育经纪公司国际管理集团同意资助莎拉波娃，为她提供就读波利泰里网球学校每年所需的3万5千美元的学费。
IMG, the sports management company, agreed to sponsor Maria and put up the US $35,000 per year costs to stay at the Bollettieri Academy.
宝宏龙都大酒店是三亚大东海地区首家由国际管理集团管理的五星级酒店， 酒店的装潢设计同时适用于商务及休闲，为您提供着舒适的环境。
Sanya's leading five star international hotel offers the discerning traveler unparalleled comfort. The hotel is ideally located to rendezvous for leisure, business or both.
正是为了一份好工作，斯科特申请了汉诺瓦国际集团的管理培训项目。
It was in pursuit of a solid job that Scott applied to Hanover International’s management training program.
今天，世界银行集团在国际上带头为解决富国和穷国共同面临的这些挑战而筹措资金和管理资金。
Today, the World Bank Group is at the forefront of international efforts to raise and administer funds to meet challenges like these that confront rich and poor countries alike.
这似乎有点奇怪，因为仅几个月前，一个类似管理课程毕业生、前《太阳报》主编丽贝卡·韦德，被任命为新闻国际集团的首席执行官。
Which seems odd, given that only months earlier, former Sun editor Rebekah Wade, a graduate of a similar management course, was appointed chief executive of News International.
多数带有国际品牌名号的豪华酒店，只是由国际酒店集团替本地开发商进行经营管理。
Most of the luxury hotels carrying international brand names are just managed by the global hospitality groups on behalf of local developers.
我们吃饭的地点是其会议室，当时的嘉宾是一家大型全球酒店管理集团的首席执行官。他和我见过的很多首席执行官相比更年轻，更强健，思维也更国际化。
The venue was their conference room, and the guest of honor was the CEO of a major global hotel group, who is younger, fitter, and much more globally minded than a lot of CEOs I have met.
在金融危机中，美国国际集团因长期对衍生产品交易管理不当而遭受了巨大损失，但其亚洲业务却积累了庞大的资产组合。
AIG went bust during the financial crisis because of long-standing mismanagement of a derivatives business; but its Asian operations are a remarkable collection of assets.
他们监管了美国国际集团管理账目的母公司，还监管了另外两家目前已破产的银行——IndyMac和华盛顿互惠银行。
The OTS also supervised the two biggest Banks to fail so far: IndyMac and Washington Mutual.
作为新闻国际的母公司——新闻集团的管理和规定委员会确认了新闻集团已经终止了与Matt的员工合同。
The management and standards committee of News Corporation, the parent company of News International, confirmed it had "terminated the contract of a member of staff in relation to his previous work".
练习责任管理并始终按此行动，因为这是代表酒店管理集团和凯悦国际的。
Exercises responsible management and behaviour at all times and positively representing the Hotel Management Team and Hyatt International.
豪生国际酒店管理集团将以国际酒店集团的标准在酒店市场上占领份额，成为国际酒店的领头羊。
Howard Johnson international hotel Management group is going to share the hotel market in accordance with the international hotel group standard, and be the leader of international hospitality.
届时，汉思乐先生将同时担任北京凯燕国际饭店管理有限公司总经理一职，这是凯宾斯基在华与首旅集团的合资公司。
At the same time, Henssler will be appointed Managing Director of Key International Hotels Management Co. , Ltd, Kempinski's joint venture in China with the Beijing Tourism Group.
作为最早进入中国市场的国际酒店管理公司之一，雅高酒店集团于1985年即签订了第一份管理合同。
As one of the pioneering international hotel management companies that operate in China, AccorHotels signed its first management agreement in 1985.
集团简介：万豪国际集团是世界上著名的酒店管理公司和入选财富全球500强名录的企业。
Group Profile: Marriott International Corporation is the one of the world's leading hotel management companies and is listed on Fortune Global 500.
《新巴塞尔协议》于2006年底在西方10国集团国际活跃银行实施，它对国际银行业风险管理提出了更加完善的要求。
The New Basel Agreement implemented by the West 10 Group international Banks by the end of 2006, puts much more perfect demands on risks management for international bank industry.
TUVNORD是国际公认的在管理体系认证领域具有多年经验的认证集团。
TUV NORD cert is an internationally recognized certification company with many years of experience in the field of management system certification.
巴黎高等管理学院集团作为一个法国精英商校之一，巴黎商学院毕业生成为国际公司招聘的范围。
As part of one of the largest business schools in France, the pole ESG Group, Paris school of business offers access to a network of international companies who recruit among students and alumni.
随着华侨城集团区域外拓展步伐不断加快，华侨城国际酒店管理公司业务扩展的触角已延伸到华东、西南等重要城市。
With acceleration of expansion paces of the OCT Group, the business of OCT International Hotel Management Co. Ltd. has reached key cities in east and southwest China.
金城集团的国际事业如何从一般贸易型向跨国经营型快速转变，这是当前面临的重大的管理变革。
How to change the international business from trade to multinational management, which is the important management change that faces at present.
“威兹伯”作为美国威兹伯化工集团的主要品牌，经过多年的精心运作和品牌管理，已在国际涂料市场拥有较高知名度。
Vazbo as U. S. Chemical Industry Group Vazbo the main brand, after years of careful operation and brand management, has been in the international paint market with higher Visibility. Co.
从事故预防、环境保护和参与国际竞争三方面阐述了中石化集团公司推行HSE管理体系的必要性。
From the prevention of the accident, environment protection and taking part in international competition, necessity, that SINOPEC pursues HSE management system, was described.
我们诚邀您和我们一起为“万达酒店及度假村管理有限公司”成为国际领先的中国豪华酒店管理集团而努力，共创美好未来。
We sincerely invite you to join in Wanda hotels and Resorts and strive for becoming International Leading Chinese Luxury hotel Management Group in bright future.
而独特的家族企业管理模式．使得集团在国际化和多元化过程中始终保持高效率。
The unique management style of a family-owned company has kept the group at a high efficiency during the process of globalization and diversification.
北京中环假日酒店是由首创集团开发，由洲际酒店集团管理的国际四星级标准酒店。
Holiday Inn central Plaza Beijing is developed by the Beijing Capital Group and is managed by InterContinental Hotels Group.
京城俱乐部由中国中信集团和美国国际会所管理集团共同创建。
The Club was founded as a joint venture between CITIC Group and ClubCorp Inc.
京城俱乐部由中国中信集团和美国国际会所管理集团共同创建。
The Club was founded as a joint venture between CITIC Group and ClubCorp Inc.
应用推荐