秘书处(现有人员编制15名)与世卫组织有关部门和其他相关国际组织和机构开展合作。
With current staffing of 15, the Secretariat cooperates in its work with relevant departments of WHO and other competent international organizations and bodies.
该计划包含会员国、国际合作伙伴和世卫组织秘书处采取的行动,目的是加强全球和国家一级的承诺,消灭可避免的盲症。
The plan contains actions for Member States, international partners and the WHO secretariat aimed at strengthening commitment at global and national levels to eliminate avoidable blindness.
他还想对国际金融机构进行一次大检修,既而成立一个G20秘书处。
He also wants to overhaul international financial institutions and to set up a G20 secretariat.
联盟秘书处、会员和合作伙伴是产生想法的催化剂和平台,但将想法在国际、地区和国家层面上变为现实却需要会员单位的努力。
The Alliance Secretariat and its members and partners can be a catalyst and a platform for ideas and action at global, regional and national level.
放映森林论坛秘书处与杰克逊·霍尔野生动物电影节合作组织的国际森林电影节获奖影片的剪辑。
Clips from winning films of the International Forest film Festival which was organized by the UN Forum on Forest Secretariat in collaboration with the Jackson Hole Wildlife film Festival.
为此,也是为了满足世卫组织会员国的要求,国际卫生条例秘书处制订了下面的指导准则。
To this end, and in fesponse to requests from WHO Member States, the IHR Secretariat has produced the guidance below.
在国际层面上,主要的条约机构——缔约方会议和常设秘书处,得以建立和全面运转。
At the international level, the principal treaty bodies - the Conference of the Parties and the permanent Secretariat - are established and fully functional.
我个人和整个国际展览局秘书处都对你们以及这一改版项目给予巨大的支持。
Please rest assured of my support and the full support of the whole BIE General Secretariat to you and the project in any aspects and issues.
投影片上的国际扶轮秘书处办事处,哪一个负责协助贵地区的行政管理?
Which office of the RI Secretariat listed on the slide is responsible for assisting with the administration of your district?
国际扶轮秘书处就好像是全世界所有扶轮社的交流中心,专门从事收集、分析、翻译及传播扶轮的资讯。
The Secretariat of Rotary International acts as a clearinghouse for Rotary clubs worldwide, gathering, analyzing, translating, and disseminating Rotary information.
介绍国际海事组织(IMO)秘书处的组成,它的成员的来源、员工的规章制度和海洋环保司的日常工作。
This paper introduces the consistuent parts of IMO Secretariat, selection of staff members, staff regulations and rules and routine of the Marine Enviroment Division.
成立9+9国际旅游合作联盟秘书处,负责筹备、主持会议等日常工作;
To establish 9+9 international tourism cooperation association secretariat, being responsible for preparing and hosting conferences and other daily work;
委员会秘书处设在位于巴塞尔的国际清算银行,并经常该行举行会议。
It usually meets at the Bank for International Settlements in Basel, where its permanent secretariat is located.
国际局特别应设置本联盟各机构的秘书处。
In particular, the International Bureau shall provide the secretariat of the various organs of the Union.
她解释道,G20作为一个国际论坛,没有常设的秘书处,也没有执行机构。所以,G20峰会能取得什么样的成果很大程度上取决于主办国。
She explained that because the G20 is an international forum with no secretariat or enforcing agencies, the outcome of the summit is to a large extent determined by the will of the host country.
全文共分为四章:第一章从一般意义上讨论现代国际组织的秘书处。
The paper can be divided into 4 chapters: the first chapter discusses the secretariat of modern international Organizations in general significance.
秘书长需在二十八天内,将所有变更事项以书面通知社团注册处及国际业馀无线电联盟第三区秘书处。
The secretary will submit to the registrar of societies and to the secretariat of iaru region 3, within twenty - eight days written notice of any alterations made.
总干事和秘书处职员的职责纯属国际性质。
The responsibilities of the Director-General and of the staff of the Secretariat shall be exclusively international in character.
国际展览局的常务办事机构为秘书处,秘书长为该处的最高领导,现任秘书长是洛瑟泰尔先生。
International Exhibition of the executive offices for the Secretariat, the Secretary-General of the department's top leadership, is the current Secretary-General Mr. Loscertales.
秘书处的国际传媒律师协会(IMLA )也设在PCMLP 。
The Secretariat of the International Media Lawyers Association (IMLA) is also based at PCMLP.
秘书处由秘书长和国际博协其他工作人员共同组成,是国际博协的业务中心。
Section 1. Role. The operational Secretariat, consisting of the Director General and other staff members of ICOM, is the operational centre of ICOM.
秘书处由秘书长和国际博协其他工作人员共同组成,是国际博协的业务中心。
Section 1. Role. The operational Secretariat, consisting of the Director General and other staff members of ICOM, is the operational centre of ICOM.
应用推荐