Q 1本次变化对国际留学生有何冲击？
缺少了这个方案，国际留学生筹集资金就变得十分困难。
The lack of such a scheme makes it extremely difficult for international students to raise financing.
我是个国际留学生，我可以申请永久居民吗？
I am an international student; can I still apply for permanent residence?
如果真会那样，国际留学生的市场将会发生变革。
If that happens, the market in international students will be transformed.
你知道国际留学生入学见面会的地点和时间吗？
Do you know the time and place of the International Student Orientation Meeting?
作为一名国际留学生，我对许多英语词汇并不熟悉。
As an international student, I was not quite familiar with many English words.
Q 2我是个国际留学生，我可以申请永久居民吗？
I am an international student, can I still apply for permanent residence?
如果国际留学生中心不是一个学术机构，那他是干什么的？
If the International Student Centre is not an academic department, what does it do?
去年，国际留学生大约为美国经济注入了一百九十亿美元的资金。
International students put an estimated nineteen billion dollars into the American economy last year.
因此许多国际留学生倾向于在留学的同时也找一份工作来养活自己。
Therefore many international students tend to look for a job to support themselves while studying.
提供与国际留学生相关的多种免费服务和帮助留学生解决实际问题。
Provide many free services and resolve practical problems related to International Student Society.
其结果是，本年申请美国商学院的国际留学生数量大幅下降，通常在20%左右。
The result has been that the number of international applications this year to US schools has plummeted, often by about 20 per cent.
因此对作为国际留学生的我来说，在准备英文学术写作中，这是一个巨大的差异。
Therefore, this was a big gap in preparedness for academic writing in English for me as an international student.
我们的目标是把所有国际留学生聚集在一起，互相帮助，学习，分享和享受加拿大。
Our goal is to bring all International students together to help each other, to learn, to share and to enjoy Canada.
但是现在，我不仅知道如何使用，而且我还可以教其他国际留学生如何寻找他们的写作资源。
But now, I not only know how I can use that, I can teach other international students how to find the resources for their writing.
CISA在2010年由一组国际留学生建立，服务和帮助国际留学生适应加拿大的新环境。
The CISA was initialled in 2010 by a group of committed international students to serve and to help international students to adjust with their new Canadian environment.
面试的时候不要过度吹嘘也不要过度谦虚——这是很多国际留学生在面试的时候常犯的一个错误。
At the interview, do not brag, but also do not be overly modest - a frequent mistake international students make while interviewing.
与此前一次历史高位（2002年至2003学年）相比，美国在校国际留学生总数增加了6%。
The total number of international students enrolled in US schools exceeds by 6 per cent the previous high reported in the 2002-03 academic year.
做为一名刚到校园才三天的新的国际留学生，我真的很不情愿对任何事情做任何抱怨。——投诉诉。
As a new international student who has only been here on campus for 3 days, I am most reluctant to complain about anything.
经济萧条使很多美国银行都退出了允许在没有美国担保人的情况下国际留学生可获得最高15万美元贷款的方案。
The recession has caused many American banks to withdraw from a scheme that allowed international students to obtain a financing loan of up to $150,000 without having an American guarantor.
据将于今日公布的一份报告，过去一学年，美国各学院及大学的国际留学生总数增加7%，创历史新高。
The number of international students at US colleges and universities rose 7 per cent to a record high in the past academic year, according to a report that will be released today.
临近威尔斯纪念楼，步行5分钟到语言中心，3分钟到哈松洗衣店，2分钟到布里斯托国际留学生中心！
Adjacent to Wills Memorial Building, only 5 mins walk to Language center, 3 mins to Hathorn Laundry, and 2 mins to BISC!
部分原因也是由于受英镑下跌影响，这意味着英国城市已经成为对于国际留学生来说更能负担得起的选择。
This is partly thanks to the fall in the value of the pound, which means British cities have become more affordable options for international students.
最后，英国的课程设置与行业十分贴近，在英国的国际留学生可以在毕业后得到长达两年的工作经验机会。
Lastly UK courses have close links to industry and international students also have the opportunity to gain work experience in the UK following graduation.
我注意到你们的杂志上的那一个具有讽刺意味的多选题让很多在新西兰的华人国际留学生感到非常的不舒服。
The satirical multi-choice feature which has upset Chinese international students in New Zealand has just been brought to my attention.
对于绝大多数的国际留学生来说，住宿通常是一个大问题。而调查表明，学生们对于“寄宿家庭”的住宿方式是最满意的。
Accommodation, which is always an issue for most international students, shows that students who stay with host families are the most satisfied.
很多国际留学生来到美国，为了融入当地社会，了解当地风土民情，选择入住寄宿家庭，跟美国当地人一起生活。
Many international students come to the United States, in order to blend into local society, understand the local customs, choose stay in host families, live like the locals.
过去几年间，南加州大学的国际留学生人数达7189人，排名榜首，纽约大学和哥伦比亚大学分列第二和第三。
As in previous years, the University of Southern California had the most international students, 7, 189, followed by New York University and Columbia.
过去几年间，南加州大学的国际留学生人数达7189人，排名榜首，纽约大学和哥伦比亚大学分列第二和第三。
As in previous years, the University of Southern California had the most international students, 7, 189, followed by New York University and Columbia.
应用推荐