国际法律秩序退化?
国内法院在国际法律秩序中扮演了一种独特的角色。
Domestic court plays a special role in the international legal order.
八国集团对国际法律秩序的作用和影响,无远弗届。
The influences of Group of Eight (G8) upon international legal order have been enlarged boundlessly.
从法律的角度考察,国际体制可以归结为国际法律秩序。
From the perspective, the international regime may boil down to the international law order.
当代的国际法律秩序,主要包括共存法与合作法两大部分。
The current international law order consists mainly of the coexisting law and the cooperative law.
没有国家对国际法的普遍遵守,就不可能有和平安宁的国际法律秩序。
Without the universal abidance by international law, there would not be a peaceful and well-being international legal order.
国际法是调整国际关系、维护国际社会秩序的法律。
International law is the law that adjusts international relation, and defends the order of international social.
作为一个有别于普遍国际法的法律秩序,欧共体法建立了不同于普遍国际法的许多规则,一致解释原则当属其中之一。
As a new legal order different from general international law, European Community law has established distinguishing rules, one of which is the doctrine of consistent interpretation.
国际组织在国际秩序中的作用基于国际组织的国际法律人格。
The roles of international institutions in the world order are based on their international personalities.
国际组织在国际秩序中的作用基于国际组织的国际法律人格。
The roles of international institutions in the world order are based on their international personalities.
应用推荐