并且在产品的技术资料中应当有按照国际标准的测试方法和产品规格的详细说明。
And the technical information should be in accordance with international standards of testing methods and detailed product specifications.
别担心。有很多其它使用互联网约会的方法。一些网站按照国际标准运作，甚至获得证书。
Don't worry. There are many other options using the Internet as dating methods. Some sites operate at international standard even have got certifications.
这种方法测得的数值与国际标准化组织测量的方式有很好的关联性。
There is very good correlation between the measured value of this method and the ISO method.
该系统根据国际标准设计，具有方法先进，设备简单，采样速度快及计算准确等特点。
The system is designed to international standards with the advantages of simple, fast and accurate of defection.
本文就光盘出版物的国际标准号和其计算机特征项的机读目录著录方法提出一些看法的建议。
The outlook and Suggestions about the international standard number of the optical disc publication are presented, as well as description methods for catalogue reading with computer characteristic.
我们的检测方法是基于国际标准。
Our inspection methods are based on the international standard.
通过一系列对比试验，证明主要指标达到国际标准ISO 14556： 2000 (E)《钢材V型缺口冲击试验——仪器实验方法》的要求。
Via a series of contrast experiments, the machine's main parameters accorded to the international standard of ISO 14556:2000 (e) "Steel-charpy V-notch impact test - Instrumented test method".
本文介绍了SCADA系统中数据库访问的一种国际标准，并针对FIX软件给出了实现方法。
In this paper, we have discussed an international standard of accessing database in the SCADA system and given the realization ways in the FIX software.
由于包装是将产品推销国外的好方法，因此包装应该符合国际标准以便更好地适应市场。
Packaging should meet the international standards so as they can easily fit in the market since packaging can be a good way to market the products abroad.
我们的管理体系审核方法基于国际标准，我们的管理体系审核方法能够识别并应对您所面对的复杂的铁路供应链需求，并能增强您的信心。
Our management system assessment approach, based on international standards, can address the complexity of your rail supply chain needs, and is designed to give you confidence and peace of mind.
目前其测试方法还没有相关国家和国际标准。
At present, there are no national or international standards in this regard.
一方面，核算方法已经跟国际标准基本接轨；
On the one hand, the country's calculating method has dovetailed international practices.
国际标准ISO 16100制定了软件能力描述的规范，提出了加强软件互操作和数据交换能力的方法学。
The methodology of capability profiling for software interoperability that proposed in International Standard ISO16100 could enhance the interoperability and data exchange between software units.
企业通过引入计量方面的国际标准，使计量管理方法以及量值传递方式得到完善和改进。
The enterprise, through introducing the international standards of metrology, makes the measurement management method and system size transmission pattern improved and perfect .
研究了现行国标中焦炭落下强度测定方法与国际标准的差异问题。
The differences between the measurement of coke shatter strength in the current national Standard and that in the International Standard have been studied.
目的：利用正常血浆和定标血浆，建立一种准确可靠、易于实验室开展的凝血酶原时间国际标准化比值检测方法。
Objectives: Using normal plasmas and criterion plasmas to establish a kind of accurate and feasible method that could measure international normalized ratio (INR) of prothrombin time (PT).
静态图像的小波变换方法性能优于DCT变换方法，因而被最新的JPEG2000和MPEG - 4国际标准所采纳。
The performance of wavelet transformation is better than DCT transformation in static 2d picture, so wavelet transformation is adopt in JPEG2000 and MPEG-4 international standards.
国际标准系列（包括ISO9000到ISO9004）具体体现了该领域许多不同国家方法的合理成分。
The series of International Standards (ISO 9000 to ISO 9004 inclusive) embodies a rationalization of the many and various national approaches in this sphere.
国际标准化组织将这种分析方法列为水质分析方法的国际标准。
ISO has taken it as the international standard method for the water quality analysis.
以国际标准为基础与国内传统计算方法相比较，探析调节阀口径的计算方法。
Based on the international standard and compared with the domestic traditional method, this article discusses the measurement method of the regulating valve caliber.
方法采用禹州市1974 ~ 2003年生命统计信息库资料，按照ICD - 9国际标准进行死因分类，用SAS 6.12进行数据分析。
Methods Data from the life information system of Yuzhou during 1974 ~ 2003 were analyzed (with SAS 6.12). Death causes are classified with ICD-9 Classification Standard.
依据国际标准介绍粉末涂料爆炸下限的计算方法。
This paper introduces computation of the lowest explosive limit for powder coatings on the basis of international standard.
本文根据国际标准IEC- 61508的指导意见，通过几种常用方法的比较，确定了利用系统模型的定量风险来确定所需安全仪表系统完整性等级。
On the basis of IEC-61508 directive suggestion, this thesis compares several general methods and comes into a result: assignment of SIL by system model's risk.
分析了4x密度磁光盘模压信息的特性，根据国际标准所提出的测试条件自行研制了测试系统，阐述了头信号和槽信号的测试方法，给出测试实例。
A test system has been designed which can measure the characteristics of embossed information of magneto optical disk, and a sample disk test result is given in the end.
最近被国际标准所采纳的莫逖夫法（MOTIF）则提供了一种可供选择的分离未滤波轮廓的粗糙度和波度的新方法。
The MOTIF method, adopted by ISO and widely used recently, offers an alternative evaluation to separate roughness and waviness based on unfiltered profile.
采用以结构可靠性理论为基础的多系数极限状态设计方法已经成为国际结构工程界的大趋势，我国在结构可靠性理论研究和应用上已和国际标准接轨。
The reliability question of the composite structure is one of the important questions, but its research fruit is not many in the world at the moment.
采用以结构可靠性理论为基础的多系数极限状态设计方法已经成为国际结构工程界的大趋势，我国在结构可靠性理论研究和应用上已和国际标准接轨。
The reliability question of the composite structure is one of the important questions, but its research fruit is not many in the world at the moment.
应用推荐