通过推广国际教育体验，大学在学生为进入21世纪就业市场做准备方面发挥了很大的作用。
Universities have a large part to play in preparing students for the 21st century labor market by promoting international educational experiences.
美国国际教育委员会的一项调查显示，在美国的整个正规教育体系中，有227，086名学习中文的人，使中文成为第三大最受欢迎的语言学习。
A survey by American Councils for International Education showed that there were 227,086 Chinese learners across the formal US education system, making Chinese the third most popular language being studied.
澳大利亚的国际教育非常庞大。
International education in Australia is a huge business as well.
国际教育协会是埃默里大学一个基石。
International education is a cornerstone of Emory University.
伊顿国际教育集团在新加坡成立于1995年。
The EtonHouse International Education Group was founded in 1995 in Singapore.
本月，枫叶国际教育博览会将隆重开幕，届时名校云集。
Maple Leaf University/College Student Recruitment Fair will be opened this month, and there will be a lot of outstanding universities and colleges.
国际教育交流是优化教育资源、培养具有国际竞争力人才的重要途径。
International education exchange is an important channel for optimizing education resources and training talents with competitive edge.
本单位决定参加“2010第六届云南国际教育博览会”。
This organization decides to enter for the Sixth Yunnan Education Exposition (2010).
终身教育、终身学习的国际教育思潮已为世界各国普遍接受。
International education thoughts on lifelong education and lifelong learning have been accepted in the world.
我几乎到过世界上的每个国家；我的博士学位是有关国际教育。
I've been to nearly every country in the world; my doctorate is in international education.
我听说你下个月去新加坡参加一次国际教育会议，这是真的吗？
I have heard that you are going to Singapore for an international educational conference next month is it true?
此外，未来五年里，上海紫竹国际教育园区将启动教育建设计划。
In addition, construction will begin within five years on the Shanghai Zizhu International Education Zone.
随着国际教育市场的容量越来越大，英国的市场占有率正出于下滑的危机中。
And, as the market for international education explodes in volume, it is in danger of seeing its market share slip.
年度计划基金捐献支持扶轮基金会的国际教育、文化及人道计划。
Annual programs Fund contributions support TRF's international educational, cultural, and humanitarian programs.
生存教育已成为国际教育的一个重要趋势，受到各国的普遍关注。
Being an important trend in the international education, existing education has attracted world-wide attention.
而今年这新一轮的负面报道将再次威胁到澳洲一百五十亿元的国际教育产业。
The fresh flurry of negative publicity this year threatens to cause additional damage to Australia's $15 billion a year international education industry.
英语改变生活，改变从森博开始，森博国际教育真诚期待您的加入。
English changes life, changes start from Simple. Simple International Education sincerely hope you to join us!
该公司还从事国际教育交流等业务，并建有一座国际教育交流学院。
International education exchange is also CX company's business, and a international school has been established.
今年夏天，我有一些特殊的日子。我加入了东洲国际教育交流夏令营。
This summer, I had some special days. I joined Dongzhou International Educational Exchange summer Camp.
各种国际教育院校普遍认可澳大利亚所提供的优质及国际承认的学历。
Australia is widely recognised for the delivery of high quality, internationally recognised qualifications by a diverse range of international education providers.
随着国际教育形式的不断变化，中国的教育也处在一个重要的转型时期。
With the constant changes of international education situation, education in China is also in an important period of reform.
这份“门户开放”报告来自位于纽约的美国国家部门资助的国际教育研究院。
The "Open Doors" report is from the Institute of International Education in New York with support from the State department.
尽管在911以后获取签证有些问题，纽约的一个非营利组织,国际教育研究所记载到。
That growth, documented by the Institute of International Education, a nonprofit group in New York, came despite the problems in obtaining visas after 9/11.
最差的学校主要集中在我们最贫困的城镇和城市，这使我们在国际教育排名表中也直线下滑。
The weakest schools are concentrated in our poorest towns and cities, and we are plummeting down the international education league tables.
随着对国际教育日渐关注，国际学校的选择成为了家长间讨论的炙手可热的话题。
With the increasing concern about international education, the selection of international schools becomes the most popular topic among parents.
加拿大是世界级、高质量、可负担的国际教育主要目的地国，尤其在法律教育上。
Canada is a prime destination for world-class, high-quality, affordable international education, in particular in law.
加拿大是世界级、高质量、可负担的国际教育主要目的地国，尤其在法律教育上。
Canada is a prime destination for world-class, high-quality, affordable international education, in particular in law.
应用推荐