资金在全世界无障碍地流动,需要国际政策协调。
Money flows around the world with no barriers, demanding international policy coordination.
货币一体化理论是国际政策协调理论的重要组成部分,其中主要的是最优货币区理论。
The theory on the integration of curr ency is an important part of the theory on the coordination of international policies.
争论还涉及《前川报告》、国际政策协调、泡沫经济、资产价格减缩和日本银行的货币供给政策等一系列问题。
Many issues have been involved in this debate, e. g. issues related to Maekawa Report, international policy coordination, bubble economy, assets depreciation and national monetary supply.
双方加强了宏观经济政策对话与协调,为应对国际金融危机、推动全球经济复苏作出了重要贡献。
They have strengthened dialogue and coordination on macroeconomic policy and made important contributions to handling the international financial crisis and boosting the recovery of world economy.
中美要与国际社会一起,密切关注全球经济运行情况,维护各自的宏观经济稳定,加强宏观经济政策协调,巩固全球经济复苏的势头。
China and the United States should work with the international community to maintain stability, strengthen coordination on global economic policies and consolidate the recovery's momentum.
补充说:“劳动力在国际范围内的循环移民如果能够在劳动力输出国和接收国之间取得协调,并且尊重移民的权利,那么这种移民就可以对此类政策方案起补充作用。
“Finally,” Mitra added, “international circular migration of labor that is coordinated between sending and receiving countries and respects migrants’ rights can supplement such a policy package.
中国将加强同主要经济体宏观经济政策协调,在国际经济金融组织中发挥更大作用。
We will intensify macroeconomic policy coordination with other major economies and play a bigger role in international economic and financial organizations.
他敦促国际社会应该加强政策协调,完善国际能源市场监测和应急机制。
He urged the international community to strengthen policy coordination and improve mechanisms for monitoring the international energy market and responding to energy emergencies.
国际援助合作的主要政策是经合组织协调一致的援助政策。
The main policies for international support cooperation are the coordinated policies in the Organization for Economic cooperation and Development.
加入WTO后,适应国际潮流,制定适合我国现实的税收协调政策成为必然选择。
The affiliation adapt to the international current after the WTO, it is an inevitable choice to establish policies of keeping with our country realistic revenue cooperation treaty.
作为较早拥有竞争政策的经济体,欧盟与美国联手倡导竞争政策的国际协调。
As one of the earliest economics which possess the competition policy, EU and the USA cooperate to promote the world-wide harmonization of competition policy.
第七章将论讨国际上协调库存政策的尝试。
Chapter 7 looks at attempts to coordinate stockpiling policies internationally.
他主张国际社会加强政策之间的协调并且改进相关机制来监管国际能源市场应对能源危机。
He urged the international community to strengthen policy coordination and improve mechanisms for monitoring the international energy market and responding to energy emergencies.
在宏观经济政策方面,国际社会应该增加相互协调与合作。
The international community should increase coordination and cooperation in macro-economic policies.
在宏观经济政策方面,国际社会应该增加相互协调与合作。
The international community should increase coordination and cooperation in macro-economic policies.
应用推荐