我重申执行委员会1月会议期间，一名代表以非洲联盟53个国家的名义提出要求，希望尽快加强实施国际卫生条例的核心能力。
I recall the request made during the January Executive Board, by a representative of the 53 countries in the African Union, to hasten the strengthening of core capacities to implement the IHR.
杰克·华纳(Jack Warner)已经在国际足联执行委员会工作了28年的时间。
Jack Warner has served on Fifa's executive committee for 28 years.
原则本来很简单：由国际足联的24个执行委员会决定。
In principle this is simple: FIFA's 24-man executive committee decides.
国际奥委会执行委员会会议之后将会举行2016申奥候选城市说明会。
The IOC Executive Board meeting will be followed by the 2016 Candidates City Briefing.
国际奥委会执行委员会可以批准对其它赛事的赞助，如果这些赛事与奥林匹克运动的目标相符。
The IOC Executive Board may grant IOC patronage to other events, provided such events are in keeping with the goal of the Olympic Movement.
在伊琳娜·科尔扎连科药检阳性之后，国际奥委会的执行委员会已经要求俄罗斯奥委会将金牌上交。
After Korzhanenko tested positive, the International Olympic Committee (IOC) executive board ordered the Russian Olympic Committee to return the medal.
实际上，欧盟执行委员会和美国众议院不久前已表示，将对国际信用评级公司进行调查。
In fact, the EU's executive Commission and the United States House of Representatives has recently said that the international credit rating company will conduct an investigation.
国际奥委会执行委员会建议高尔夫和七人橄榄球列入2016年夏季奥运会比赛项目。
The executive board of the International Olympic Committee has recommended that golf and rugby sevens will be the new sports in the 2016 summer games.
国际奥委会的决策执行委员会在进行了电视电话会议之后表示，所有这些违反了反兴奋剂条例的运动员，都会被禁止参加里约奥运会，国际奥委会会在未来一段时间里，通知相关国家的奥委会。
"All those athletes infringing anti-doping rules will be banned from competing at the Olympic Games" in Rio, the IOC said after a teleconference meeting of its policy-making executive board.
程序的所有细节由国际奥委会执行委员会决定。
All details of recognition procedures are determined by the IOC Executive Board.
国际足联执行委员会否认这一指控。
1953年举办了第一届国际学术会议与第二届会员代表大会，由此选举出第一届学会执行委员会。
The first international Congress and Second General Meeting were held in 1953, where the first Executive Committee was elected.
国际博协基金会经费可根据由司库提出、经执行委员会批准的年度预算予以支出。
Disbursements. Expenditure of ICOM funds may be made only in accordance with the annual budget prepared under the guidelines established by the Treasurer and approved by the Executive Council.
会员种类的决定由国际科技园协会的执行委员会或国际理事会全权负责。
Determining the membership category is incumbent to the IASP Executive or International Boards.
申办城市应提供令国际奥委会执行委员会满意的资金保证。
Any candidate city shall offer such financial guarantees as considered satisfactory by the IOC Executive Board.
咨询委员会对执行委员会提出的，涉及国际博协重大利益的活动及事宜提出意见。
It advises on matters and activities in the general interest of ICOM, as recommended by the Executive Council.
咨询委员会对执行委员会提出的，涉及国际博协重大利益的活动及事宜提出意见。
It advises on matters and activities in the general interest of ICOM, as recommended by the Executive Council.
应用推荐