让你从一个来自草原小镇女孩的视野观察世界,与此同时扩充你在国际和人文方面的英语词汇。
See the world from the wide eyes of a small-town girl from the prairie, and enhance your international and cultural vocabulary in the process.
具有讽刺意味的是,一个对海豚并不太感冒的日本小镇却成为引起国际关注的首要地点,他们把海豚驱赶到一个海湾一网打尽。
Ironically, a Japanese town where dolphin wasn't popular became the first to draw international attention to drive hunting, the practice of corralling the dolphins into a cove.
伊莉斯·亨尼根:你是在北海道的小镇长大的,曾经想象过你的作品会激发出这么多的国际粉丝么?
Elise Hennigan: you grew up in a small town in Hokkaido; did you ever imagine that you would create work that would inspire an international fan-base?
36岁的DoraPaissiou,她的旅馆位于Vouliagmeni,一个紧邻雅典国际机场的海边小镇,自从火山灰笼罩整个欧洲后就一直客房爆满。
Dora Paissiou, 36, said the hotel she owns in Vouliagmeni, a seaside resort town near Athens International Airport, has had a "full house" since the ash plume wafted over Europe.
小镇的宴会厅容纳不下你所说的这类大型国际聚会。
The small town banquet hall is not large enough to accommodate a large international gathering of the kind you are discussing.
内观研究所与内观国际学院(VIA)——法岗相邻,法岗位于印度马哈拉施特拉省(stateof Maharashtra)的一个小镇伊格德布里(Igatpuri),距孟买136公里。
The VRI is adjacent to the Vipassana International Academy (VIA), known as Dhamma Giri located in Igatpuri, a small town about 136 km from Mumbai in the state of Maharashtra, India.
SED新西林景观国际在景观设计中,根据其建筑的英伦风格,为整个项目赋予“阳光下的温莎小镇”的设计理念。
As a landscape design firm, SED has incorporated the project's British architectural style into the landscape design which offers the project the concept of the sunshine town of Windsor.
而在迈克尔居住的海边小镇,每年都会举办一场国际文学作品节,世界各地的作家都会赶来。
Each year, the seaside town where Michael lives hosts an international literary festival, attracting writers from all over the world.
达沃斯小镇十分宁静祥和,但我们所处的世界却并不平静,国际社会需要应对新局势。
Davos is a town of peace and serenity, yet the world outside is not tranquil. We need to work together to shape the world in a new global context.
该公司参加了与中方合作在中国建造英国主题城镇的国际竞标,最终包揽了泰晤士小镇的所有设计权。
The firm won an international competition to develop the master planning and detail design for the UK themed town, with work spread between Atkins' offices in England and China.
该公司参加了与中方合作在中国建造英国主题城镇的国际竞标,最终包揽了泰晤士小镇的所有设计权。
The firm won an international competition to develop the master planning and detail design for the UK themed town, with work spread between Atkins' offices in England and China.
应用推荐