载货船只的所有者或操作人在装运货物时该船只应符合国际安全管理规则的规定。
The owners or operators of the carrying vessel, hold the ISM code document of compliance, current at the time of loading of the cargo.
讨论了国际安全管理规则的实施对海员产生的影响,以及对海员的要求,指出了海员应持的态度和应采取的行动。
This paper discusses the influence on and the requirement for seamen to implement ISM Code, and puts forward the attitude and the action of seamen.
说明国际安全管理规则是国际海事组织(IMO)第一个涉及船公司内部管理的规则,其实施必将给船公司的安全管理带来很大的变革。
ISM code is the first code of IMO relating to the shipping companys management, its implementation will reform the old safety management style inside the shipping company.
为保障网上银行安全,促进跨国银行业公平竞争,有必要制定有关网上银行业务管理的国际统一规则。
The research on the security policies of Bank business network system plays an important role in promoting new business, especially in Internet banking's business.
为保障网上银行安全,促进跨国银行业公平竞争,有必要制定有关网上银行业务管理的国际统一规则。
The research on the security policies of Bank business network system plays an important role in promoting new business, especially in Internet banking's business.
应用推荐