国家计划外建设项目，不准借用国际商业贷款。
No international commercial loans may be obtained for projects of construction which are not included in the State plan.
国际商业贷款是国际资金融通的主要方式之一。
International commercial loan is one of main methods of international finance.
第三条中国人民银行是境内机构借用国际商业贷款的审批机关。
Article 3 the People's Bank of China is the organ in charge of the examination and approval of the borrowing of international commercial loans by institutions within Chinese territory.
国际商业贷款协议法律适用问题在实践中已日益引起人们的重视。
The applicable law of international commercial loan agreement has already caused people's attention day by day in practice.
国际商业贷款，是指境内机构向非居民举借的商业性信贷。包括。
International commercial loans refer to the commercial credit which the domestic institutions owe to the nonresidents, including.
对借用短期国际商业贷款实行余额管理，未经国家批准，不得超过核准的余额。
The balance of short-term international commercial borrowing shall be controlled by the State. Without the ratification of the State, the approved balance shall not be exceeded.
对借用短期国际商业贷款实行余额管理，未经国家批准，不得超过核准的余额。
The balance of short-term international commercial borrowing shall be controlled by the State. Without the ratification of the State, the approved balance shall not be exceeded.
应用推荐