世界卫生组织说,比较低收入的国家将需要国际社会的帮助,才能满足它们的医疗需求。
The World health Organization says lower income countries will need help from the international community to meet their health needs.
你们将要审议世卫组织的作用,以及我们与国际医疗产品打假专题小组之间的关系。
You will be considering the role of WHO and our relationship with the International Medical Products Anti-Counterfeiting Taskforce.
国际医疗产品打假专题小组的目标是,到2007年底,促使世卫组织193个会员国正式开展合作,在全球和各国阻止制造假冒医疗产品。
By the end of 2007 IMPACT aims to have all 193 WHO Member States formally collaborating to stem global and national counterfeiting of medical products.
他是美国国际急救中心医疗救援处副主任,该组织隶属于全球医疗救援反应安全公司。
Myles Druckman, a physician who is the vice President for medical assistance in the Americas for International SOS, the global medical emergency-response and security company.
世卫组织及其国际医疗产品打假专题小组伙伴将提出制定示范法规指导原则,以帮助各国根据罪行的严重程度制定相应的法律。
WHO and its IMPACT partners will present guiding principles for model legislation to help countries adapt their laws to the gravity of the crime.
国际医疗产品打假专题小组行动是由世卫组织最先于今年2月在罗马举行的一次会议上提出来的。
The IMPACT initiative was first proposed by WHO at a meeting in Rome in February this year.
“这一领域需要做更多的工作”,世卫组织国际医疗产品打假专题小组协调员Valerio Reggi博士说。
"This area needs more work," said Dr Valerio Reggi, WHO Coordinator of IMPACT.
江姆贝说:“在他们离开之前,国际移民组织给这些返乡者进行了登记、确认和医疗检查,以评估他们是否适合旅行。”
Prior to their departure, IOM carried out the registration, verification and medical screening of the returnees to assess whether they were fit to travel.
然而国际组织将数十亿投入到医疗和教育中,使得非洲农业严重滞后,导致过去一年里粮食危机加剧。
While international organizations have plowed billions into health and education, agriculture in Africa has lagged badly, hugely exacerbating the food crisis of the past year.
战争摧毁了南基伍省的医疗服务设施,并阻止当地和国际组织在农村地区进行HIV/AIDS敏感性调查项目。
War has destroyed health services in South Kivu and prevented local and international organisations from running HIV/AIDS sensitisation programmes in rural areas.
随后论文第二章是关于医疗器械标准的分类、技术法规、自愿标准、医疗器械国际标准制定组织等标准相关的基础内容。
S. , Europe and China. The second chapter is about the classification of medical device standards, technical regulation, voluntary standards, international standards organization.
国际移民组织发言人让。菲利普。绍茨说,这些专家将于星期六抵达缅甸,包括医疗、后勤和运作方面的专家。
IOM spokesman Jean-Philippe Chauzy, says these experts will arrive in Burma on Saturday. He says they include health, logistics and operation specialists.
国际移民组织发言人让。菲利普。绍茨说,这些专家将于星期六抵达缅甸,包括医疗、后勤和运作方面的专家。
IOM spokesman Jean-Philippe Chauzy, says these experts will arrive in Burma on Saturday. He says they include health, logistics and operation specialists.
应用推荐