在2004年初禽流感爆发的初期，亚洲消费的滞缓和区域供应在出口市场中的损失造成国际贸易量下降8%。
At the onset of avian influenza outbreaks in early 2004, lagging consumption in Asia and the loss of export markets for regional supplies led to an 8 percent decline in international trade.
东南亚地区是国际市场最具商业活力的区域之一，而越南是东南亚地区极有开发潜力的国家。
Southeast Asian region in international markets, the most dynamic regional business, and the one on Vietnam is the region most potential for the development of the country.
作为东南亚的一个国际化大都会，我们希望成为中国企业有价值的合作伙伴，我们可以利用自己在区域市场和国际市场方面的知识来带动它们的国际化进程。
As a cosmopolitan city in Southeast Asia, we can leverage on our knowledge of regional and international markets to position ourselves as a valuable partner for Chinese companies as they go global.
2008年国际部将针对海外客户需求推出各种定制版的英文咨询报告。根据客户的需要调查某一产品或某一区域的市场情况。
International department would push out English version Consultation Report according to customer requirements in 2008. And investigate the market condition of certain product or certain region.
中国国企和民企在国际化及向海外市场扩张的同时，也开始着眼于全球性或区域性的资金管理。
Chinese state-owned enterprises and private enterprises in the international market and to overseas expansion, have begun to focus on the global or regional fund management.
湘潭电机股份有限公司正处于由区域内传统电工行业向多元化国际市场迈进的战略调整期。
Xiangtan electric Manufacturing Co., Ltd. is facing the strategic adjustment from traditional electric industry in a region to that in a multiple international market.
真诚地希望生产企业或贸易商；国际的生产企业或供应商同我公司合作，共同开拓区域市场，取得双方共赢得局面。
We sincerely wish your cooperation and consultation, and together explore the new market to achieve a win-win benefit.
真诚地希望生产企业或贸易商；国际的生产企业或供应商同我公司合作，共同开拓区域市场，取得双方共赢得局面。
We sincerely wish your cooperation and consultation, and together explore the new market to achieve a win-win benefit.
应用推荐