国际共运高低潮规律的交替出现既有其客观因素也有其主观原因。
The high and low tide law of international communist movement appears alternately, which has its objective factors and also has its subjective reasons.
他在知识分子问题上的错误，对国际共运和苏联造成了严重的负面影响。
His errors of intellectual issues have serious negative effect on the international communist movement and the Soviet Union.
中苏两党的这场争论前后历时十年，在国际共运史和国际关系史上留下了深深的痕迹，产生了深远的影响。
It has an important historic influence in the history of the international communist movement and the history of the international relationship.
瑞安航空是世界领先的国际航空公司，去年共运载旅客5760万人次。
Ryanair was the world's leading international passenger carrier last year, carrying over 57.6 million passengers.
十年来，国际空间站共运行了21亿公里，绕地球运转57300多次，接待过来自15个国家的167人，提供过1.9万多次用餐服务。
The space station has traveled 2.1 billion km, orbited Earth more than 57, 300 times, hosted 167 people from 15 countries, and served up more than 19, 000 meals.
十年来，国际空间站共运行了21亿公里，绕地球运转57300多次，接待过来自15个国家的167人，提供过1.9万多次用餐服务。
The space station has traveled 2.1 billion km, orbited Earth more than 57, 300 times, hosted 167 people from 15 countries, and served up more than 19, 000 meals.
应用推荐