评判均为国际优秀的保险及再保险公司成员，以及业内监察管理要员。
The judges are international distinguished members of insurance and reinsurance companies as well as industry regulators.
同时，对国际优秀企业人力资源管理与开发实践的变化与趋势进行了分析讨论。
Then, it analyses the changes and trend on HR management and development of the international excellent enterprises.
原材料方面始终与国际优秀的供应商保持良好的合作，以满足客户对产品性能的高要求。
Mayair Nanjing has a good relation with the excellent raw material suppliers in the world and can meet the strict requirement of customers for product performance.
上个世纪末，国际先进皮革设备、国际优秀的皮革工艺技术就在我国皮革企业中得到广泛应用。
The last century, the international advanced equipment, leather, leather technology international best leather business in China has been widely used.
公洋热交流器、美国克莱斯勒汽车，科龙电器，美的电器，欧普照明等世界名牌企业和国际优秀企业。
We are now serving SANYO machinery, Chrysler, Kelon Appliance, Media group, OPPLE light ware etc. All of them are excellence in the world.
一个优秀的国际象棋选手需要既强壮又聪明。
更为艰难的是寻找优秀的、能够打理国际业务的经理。
Finding good managers who can work internationally is still especially hard.
来自全世界各地许多国家最优秀的游泳选手参加每年一度的国际游泳比赛。
The best international swimmers take part in annual meets in many parts of the world.
其最大特点是高级软件，一流的系统管理套件(DrakConf)，优秀的64位版本支持，以及广泛的国际支持。
Its best loved features are cutting edge software, superb system administration suite (DrakConf), excellent implementation of its 64-bit edition, and extensive internationalisation support.
小女儿尤迪特（Judit）目前排名世界第十三位，是迄今国际象棋界最优秀的女性棋手。
The youngest, Judit, is currently ranked 13th in the world, and is by far the best female chess player of all time.
就好像最优秀的国际象棋选手那样，银行家们声称如今他们对于避免发生错误的重视程度等同于对于成功的追求。
Like the best chess players, bankers insist that they are now concentrating as hard on avoiding mistakes as on winning.
Blogamundo是一个讨论各种国际化问题的优秀blog。
Blogamundo is an excellent blog that discusses various internationalization aspects.
中国科学家已经绘制出部分的国际人类基因计划的图，这证明了他们是世界上最优秀的科学家。
Chinese scientists have mapped out part of the international human genome project, proving that they are among the world's best.
我国的照明设计专业起步较晚，国内优秀的照明设计师数量不多，与国际水平还存在着一定差距。
The lighting design major in our country starts later, and there are not enough interior good lighting designers, which has a certain distance to international level.
优秀国际集团有限公司是一家综合性企业结合的研究，开发，生产和销售。
Topnotch International Group Limited is a comprehensive enterprise with integration of research, development, production and sales.
国际知识产权体制并不拒绝对优秀知识产品的模仿，而只是禁止那些非法的模仿行为。
The international IP regime does not refuse the imitation of the best work but only prohibit those unlawful imitation.
本厂已通过ISO9001：2000国际质量体系认证，为客户提供更优秀的产品与服务。
Our products have passed the cerficate of ISO9001:2000, and we can provide good services and products to our customers.
被你的同行认同你的优秀研究在你所在的机构、国家和国际上都很重要。
Being recognized by your peers as someone who does good science is important both within your institution, nationally, and internationally.
所有的指责都反映出理想主义的观点：如果国际刑事法院拥有更多的资源，或是有更优秀的检察官，就应该能够履行为暴行的受害者“伸张正义”的使命。
All these critiques reflect an idealistic view: that if only the court had more resources, or better prosecutors, it could fulfil its mission of "delivering justice" to victims of atrocity.
本公司实施精品战略，创国产名牌，同时也把国际上最优秀的产品和最先进的理念介绍给用户。
This company implements the First-Quality strategy, creates the domestic produced name brand, simultaneously also introduces international the most outstanding product to users.
优秀国际集团有限公司是一家综合性企业结合的研究，开发，生产和销售。
International Group Limited is a comprehensive enterprise with integration of research, development, production and sales.
大师巡讲也与国内优秀设计企业及合作商携手，营造国际设计资源与国内设计同行间的潜在协作机遇。
With the cooperation of domestic excellent design firms or partners, Master Speaking Tour creates the potential cooperation chances of international design resources and domestic design fellows.
走向世界的韩国现代卫浴以其独特的战略思想，不断地寻求国际市场优质合作伙伴和国内市场优秀的营销企业。
The world and South Korea modern bath with its unique strategic thought, constantly seeking international market quality partners and domestic market good marketing enterprise.
走向世界的韩国现代卫浴以其独特的战略思想，不断地寻求国际市场优质合作伙伴和国内市场优秀的营销企业。
The world and South Korea modern bath with its unique strategic thought, constantly seeking international market quality partners and domestic market good marketing enterprise.
应用推荐