进一步说,国际私法规范体现构筑的核心价值就是对外国人在内国的民事法律地位的保护。
Further more, the core value to construct the norm system of the international private law is to protect the civil law position of the foreigner at the inside country.
可以说提单的物权性是提单在国际贸易中最基础、最核心的价值所在。
The real right character of B/L is the most fundamental and core value in international trade.
威廉姆斯说,一方面要促进人民币国际化,一方面要维持对人民币价值的控制,二者相互矛盾。
"There's a contradiction between these aims to internationalize the currency on the one hand and to maintain your hold on the value of the currency on the other, " he said.
“毫无疑问,亮对我们很有价值,”他对《国际足球》说。
"Ryo has definitely been of great value to us," he told Voetbal International.
“毫无疑问,亮对我们很有价值,”他对《国际足球》说。
"Ryo has definitely been of great value to us," he told Voetbal International.
应用推荐