实验室对于经费的争夺也是愈加激烈了：那些被认为“在国际上杰出”的实验室面对“全球领先”者也得栽跟头。
Funding for laboratories has become increasingly competitive: those judged to be "internationally excellent" are penalised in favour of the "world-leading".
尽管他作为世界上最杰出的自然资源保护论者之一逐渐获得了国际上的认可，但许多英国人仍然认为他是一个与植物对话的怪人。
Although he has gradually gained international recognition as one of the world's leading conservationists, many British people still think of his as an eccentric person who talks to plants.
尽管他作为世界上最杰出的自然资源保护论者之一逐渐获得了国际上的认可，但许多英国人仍然认为他是一个与植物对话的怪人。
Although he has gradually gained international recognition as one of the world's leading conservationists, many British people still think of his as an eccentric person who talks to plants.
应用推荐