为国王路易十五表演。
国王路易十六设法控制国会,增加税收。
King Louis XVI tried to control the national parliament and raise more taxes.
少年国王路易十四,厌烦了巴黎的人声喧闹。
The boy king, Louis XIV, hearing the crowd Shouting outside of his room.
法国国王路易十八(Louis XVIII)所说。
国王路易:孩子,我的消息十分灵通。只有我能保护你。
King Louie: Kid, I got ears. My ears got ears. Only I can protect you.
国王路易十四试图控制的国民议会和筹集更多的税款。
King Louis XIV tried to control the national parliament and raise more taxes.
法国王后玛丽·安托瓦内特是法国国王路易十六的妻子。
Queen Marie Antoinete of France was the wife of Louis the 16th.
往咖啡里加糖的行为被认为开始于1715年法国国王路易十四的宫廷里。
Adding sugar to coffee is believed to have started in 1715, in the court of King Louis XIV, the French monarch.
在巴黎的时候,莫扎特受邀为国王路易十五和王后玛利亚leszczynska表演。
While in Paris, Mozart was hired to perform for King Louis XV and Queen Maria Leszczynska.
法国国王路易七世因为其独子患了重病,变得心烦意乱,遂作出去坎特伯雷朝圣的惊人决定。
The only son of King Louis VII of France fell dangerously ill and his distraught father took the astonishing decision to go to Canterbury.
一个佩戴着圣路易十字勋章的老人站了起来,他提议为国王路易十八的健康干杯。
An old man, decorated with the cross of Saint Louis, now rose and proposed the health of King Louis XVIII.
这位众议员指责白宫已经成了一座宫殿,他说,范布伦所睡的床就和法国国王路易十五睡的床一样。
The Congressman charged that the White House had become a palace. He said Van Buren slept in the same kind of bed as the one used by the French King, Louis the Fifteenth.
苏杰是一个天才的管理者和外交家,他有幸得到教育并是后来成为的国王路易六世的最好的朋友。
Suger was a gifted administrator and diplomat who also had the good fortune to attend school and become best friends with the young prince who became King Louis VI.
法国国王路易五派了逢萨克骑士去调查,他在当地得到一位印地安人曼尼的帮助,两人建立了如兄弟般的情谊。
French King Louis five knights sent to investigate every saxophone, he has been a local Indians Manny's help, they established a brotherly friendship.
后来它被修复在一起,并送往了法国,因为马尔凯斯·德里·维尔已购买了这尊雕像,把它送给法国国王路易十八。
Later it was replaced together and sent to France, because the Marquis DE Riviere had brought the statue and had given it to Louis XVIII of France.
法国国王路易十四(Louis XIV)爱喝勃艮第红酒和香槟的无气泡酒,他的宫廷是大多数酒类品评的权威场所。
The court of France's King Louis XIV, who himself drank Burgundy and the still wines of Champagne, was the arbiter of most alcoholic taste.
因为在一次决斗中杀死他的对手而从老家苏格兰逃出后,他同作为年轻国王路易斯十五世的摄政者的奥尔良的公爵成了朋友。
Escaping from his native Scotland after killing a rival in a duel, he made friends with the Duke of Orleans, the regent of the young king Louis XV.
不过它的对手却表示并非如此。 伊夫圣罗兰宣称早在十八世纪法国国王路易十四就拥有一双红跟舞鞋,多萝西也曾在电影《绿野仙踪》里穿着一双深红色的拖鞋翩翩起舞。
Not true, says its opponent, who claims that King Louis XIV had red-heeled dancing shoes in the 18th century and Dorothy danced in ruby slippers in “The Wizard of the Oz”.
最后一位法国国王是路易斯·菲利普, 退位于1848年。
The last French king was Louis Philippe, who abdicated in 1848.
毕了,亨利二世陪同路易国王返回多佛,在那里两位国王又度过了一个晚上。
Henry then escorted Louis back to Dover, where the two Kings spent another night.
路易国王的决定令亨利二世措手不及,为了赶得及在多佛海滩迎接路易国王,他星夜骑马赶路。
Louis's decision caught Henry on the hop. He rode through the night in order to be able to greet Louis on Dover beach.
1685年的11月18日,法兰西路易十四国王了宣告保护法国新教的《南特法令》无效。
November 18,1685, Louis XIV of France revokes the Edict of Nantes, which has protected French Protestants.
最令安德鲁愤怒的是,安娜同意路易斯的决定,这样他没办法成为真正的国王。
Andrew was most angry that Anna agreed to Lewis's decision, so that he could not be the real king.
他被认为是欧洲第一个挖地道的人,经常替路易十一出谋划策,插手这位国王的一些机密事务。
Nevertheless, he was appreciated by the "miner" of Europe; he plotted familiarly with Louis XI. , and often lent a hand to the king's secret jobs.
路易十五国王派出密使调查此案。
Louis 15 King send out the secret envoy to investigate this document.
路易十五国王派出密使调查此案。
Louis 15 King send out the secret envoy to investigate this document.
应用推荐