如今那个孩子长大后,成为了《国民评论》的出版商,他告诉人们——比如说我的信件——改变了他的一生。
Now he turns up as publisher of National Review, telling people that I — i.e., my letters — changed his whole life.
我们对国民经济不作评论。
答:我们对国民经济不做评论。
阿布扎比的《国民报》星期一发表了拉乌夫的这番评论。
The comments by Imam Feisal Abdul Rauf were published Monday in the Abu Dhabi-based newspaper the National.
朴槿惠的办公室未对该争议作出评论。这场争议重新挑起了韩国民众对艺术表达限制的质疑,这种质疑长久以来就存在着。
The controversy, which Ms. Park's office has not commented on, has renewed longstanding questions about the limits to artistic expression in South Korea.
现在祖国民生周刊网,这个相当复杂的评估提供给公众,人们开始评论大学根据他们的排名的位置。
Now that this rather intricate evaluation was made available to public, people start to comment on universities according to their ranking position.
贺绿汀是一位对我国音乐事业有重要贡献的作曲家和音乐评论家,他被称为中国民族音乐的先行者。
He Luting, reputed as the forerunner of Chinese national music, is both a composer and music critic who has a great contribution to Chinese music field.
自打从7年前以空中国民警卫队的工作人员加入到C-130J的项目中算起,我已经接触过了太多有关这种飞机是如何的好或者是如何的差的评论。
Since becoming involved in the C-130J program as an Air National Guard operator more than seven years ago, I have endured opinions about how good or how bad the aircraft is.
有些评论人士认为,索尼娅的吸引力来自全国民众对她遗孀身份的同情。
Some commentators argue her appeal stems from national sympathy for her widowhood.
有些评论人士认为,索尼娅的吸引力来自全国民众对她遗孀身份的同情。
Some commentators argue her appeal stems from national sympathy for her widowhood . www…
有些评论人士认为,索尼娅的吸引力来自全国民众对她遗孀身份的同情。
Some commentators argue her appeal stems from national sympathy for her widowhood . www…
应用推荐