通货膨胀和国民储蓄率也很可能被纳入考虑。
Inflation and national savings rates are also likely to be considered as part of the range of possible indicators.
如果他们非要设定什么指标范围,也该是成员国的国民储蓄率。
If they set any target ranges it should be for members' national saving rates.
这样的政策会显著降低一国的国民储蓄率和国内投资率(见此)。
Such policies can dramatically reduce a nation's rate of national saving and domestic investment (see this).
1965年,美国的净国民储蓄率和国内投资率大概都是15%。
In 1965 its rates of net national saving and net domestic investment were roughly 15%.
而到了2010年,美国的净国民储蓄率为0,而国内投资率仅为4%。
In 2010, the US net national saving rate was zero and its domestic investment rate was only 4%.
中美双方还同意采取重大措施降低中国国民储蓄率,提高美国国民储蓄率。
The United States and China also agree to pursue significant measures to lower China's national saving rate and increase the United States national saving rate.
后来存折被塑料卡片取代,因此,今天的美国人个个债台高筑,国民储蓄率以方程序计算呈现负增长。
The passbook was replaced by plastic, so that today Americans are overwhelmed by debt and the national savings rate is calculated, like an algebra equation, in negatives.
最适宜居住和工作的地方是挪威、德国和荷兰,这几个国家的失业率、平均工作时长和碳排放量都更低,而国民储蓄率则相对较高。
Norway, Germany and the Netherlands came highest in the survey with low unemployment, low average hours, low carbon emissions and a high national savings rate.
如果中国的改革家们能够将中国经济转型为接近真正市场机制的市场,那么中国凭借庞大的国内市场、日益增长的内需以及较高的国民储蓄率,仍能实现经济的健康增长。
If China's reformers are able to move the economy closer to a true market system, a big internal market, growing consumption, and high savings will help the country grow.
中国的储蓄率接近国民生产总值60%,而中国的中心政策就是生产廉价产品,同时借助信贷把这些产品销售到美国。
The savings rate is close to 60 per cent of gross domestic product, and Chinese policy has centred on producing cheap products to sell to the US on credit.
中国的储蓄率接近国民生产总值60%,而中国的中心政策就是生产廉价产品,同时借助信贷把这些产品销售到美国。
The savings rate is close to 60 per cent of gross domestic product, and Chinese policy has centred on producing cheap products to sell to the US on credit .
中国的储蓄率接近国民生产总值60%,而中国的中心政策就是生产廉价产品,同时借助信贷把这些产品销售到美国。
The savings rate is close to 60 per cent of gross domestic product, and Chinese policy has centred on producing cheap products to sell to the US on credit .
应用推荐